Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prikaže namizje
muestra el escritorio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prikaže nastavitveno okno
ignorar configuración para:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prejme in prikaže rfc
descarga y muestra rfc
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prikaže napredek formatiranja.
muestra el progreso del formateo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prikaže ali skrije menubar
la barra de menú
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
element, ki naj se prikaže
elemento a mostrar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
besedilo, ki naj se prikaže:
texto a mostrar:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prikaže drugo stran karte
posibilita ver el reverso de la tarjeta
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izberite blok, ki naj se prikaže
seleccione un bloque a mostrar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prikaže ali skrije vrstico stanja
muestra u oculta la barra de estado
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali naj prikaže gumbe za logiko.
mostrar los botones lógicos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pri prijavi se namizje prikaže postopomacomment
desvanece el escritorio cuando se inicia la sesióncomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali naj prikaže rezultat v naslovu okna.
mostrar el resultado en el título de la ventana.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali naj se prikaže rezultat v naslovu okna
mostrar el resultado en el título de la ventana
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izgovori besedilo sporočila, ko se ta prikaže
habla el mensaje cuando se muestre
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& menijski gumb vedno prikaže programsko miniikono
el botón del & menú siempre muestra el mini icono de la aplicación
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
, ali l tda prikaže meritve z naslednje: eq
•ponderación a; l para las medidas indicadas con ponderación
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kliknite to ikono, da se prikaže seznam ikon.
ponga todas las opciones de terminal en este campo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
področje vsebina khelpcenter prikaže na levi strani okna.
el panel de contenidos en khelpcenter se muestra a la izquierda de la ventana.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
za aktivno tabelo ali poizvedbo prikaže ogled tiskanja
muestra la vista preliminar de la tabla o de la consulta activa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: