Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
v angleščini ‚irradiated‘ ali ‚treated with ionising radiation‘,
en lengua inglesa “irradiated” o “treated with ionising radiation”,
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vrednosti so bile izračunane v skladu z mird (medical internal radiation dosimetry).
estos valores se calcularon de acuerdo con la medical internal radiation dosimetry.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
na podlagi dozimetričnih študij z [111in] označenim zevalinom so z mird (medical internal radiation dosimetry) izračunali predvideno absorbirano dozo za posamezne organe po aplikaciji z [90y] označenega zevalina z aktivnostmi 15 mbq/ kg in 11 mbq/ kg (preglednica 2).
basándose en estudios de dosimetría con zevalin marcado con indio-111 (111in), se calculó la dosimetría de la radiación estimada para cada órgano tras la administración de zevalin marcado con itrio-90 (90y) a dosis de 15 mbq/kg. y 11 mbq según la medical internal radiation dosimetry (mird) (tabla 2).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.