De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jav hihi
jav hihi
Última actualización: 2020-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je to normálny jav.
this is normal. • wait about 5 seconds for this process to finish. • the dark stoppers move up and you will no longer see the fluid in the window once the needle is successfully primed (figure 3).
p r av i c a p o n u ja n ja p laČ i l n i h s to r i t e v jav n o s t i cilj direktive je uskladiti zahteve glede dostopa nebančnih ponudnikov do trga plačilnih storitev.
t h e r i g h t to p rov i d e pay m e n t s e rv i c e s to t h e p u b l i c the aim of the directive is to harmonise the market access requirements for non-bank payment service providers.
sodišče je revidiralo gospodarnost podpore evropske unije za dejavnosti jav-negaskladiščenja žitin zlastito, v kolikšni meriso bili doseženi najnižji možnistroškiin najvišji možni prihodki.
the court audited the economy of the european union support for the public storage operations of cereals, and in particular the extent to which costs have been minimised andrevenue maximised.
( b ) Šesti odstavek ( četrti odstavek pod naslovom „pravila glede uporabe primernega finančnega premoženja ") se nadomesti z naslednjim : „zgornje določbe o tesnih povezavah ne veljajo za : ( a ) tesne povezave med nasprotno stranko in osebo javnega sektorja iz egp , upravičeno do odmerjanja davkov , ali kadar jamstvo za dolžniški instrument zagotavlja oseba jav nega sektorja iz egp , upravičena do odmerjanja davkov ;
( b ) the sixth paragraph ( the fourth paragraph under the heading « rules for the use of eligible assets ') is replaced by the following : « the above provisions concerning close links do not apply to : ( a ) close links between the counterparty and an eea public sector entity which has the right to levy taxes , or in the case where a debt instrument is guaranteed by an eea public sector entity which has the right to levy taxes ;