De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
magnetofoni
magnetic tape recorders
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magnetofoni in druge naprave za snemanje zvoka
magnetic tape recorders and other sound recording apparatus
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
magnetofoni in druge naprave za snemanje zvoka
magnetic tape recorders and other sound recording apparatus
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magnetofoni za digitalno reprodukcijo zvoka, razen kasetnih
digital audio type, other than cassette-type
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
drugi magnetofoni z vgrajenimi enotami za reprodukcijo zvoka
other magnetic tape recorders incorporating sound reproducing apparatus
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
drugi magnetofoni z vgrajenimi enotami za reprodukcijo zvoka
other magnetic tape recorders incorporating sound reproducing apparatus
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drugi magnetofoni z vgrajenimi enotami za reprodukcijo zvoka, razen kasetnih
other magnetic tape recorders incorporating sound-reproducing apparatus, other than cassette-type
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cpa 26.40.32: magnetofoni in druge naprave za snemanje zvoka
cpa 26.40.32: magnetic tape recorders and other sound recording apparatus
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
drugi magnetofoni z vgrajenimi enotami za reprodukcijo zvoka, razen kasetnih
other magnetic tape recorders incorporating sound-reproducing apparatus, other than cassette-type
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magnetofoni in drugi aparati za snemanje zvoka, z vgrajenimi napravami za reprodukcijo zvoka ali brez njih
magnetic tape recorders and other sound recording apparatus, whether or not incorporating a sound reproducing device
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magnetofoni in drugi aparati za snemanje zvoka, z vgrajenimi enotami za reprodukcijo zvoka, ali brez njih
magnetic tape recorders and other sound recording apparatus, whether or not incorporating a sound reproducing device
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aparati za reprodukcijo zvoka (kasetni magnetofoni), ki nimajo vgrajene naprave za snemanje zvoka
sound-reproducing apparatus (including cassette-players), not incorporating a sound-recording device
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
izključuje: male glasbene inštrumente, kot so magnetofoni, orglice itd. (09.1.5);
excludes: small musical instruments such as recorders, harmonicas etc. (09.1.5);
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aparati za reprodukcijo zvoka (vključno s kasetnimi magnetofoni), ki nimajo vgrajene naprave za snemanje zvoka
sound reproducing apparatus (including cassette-players), not incorporating a sound recording device
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
aparati za reprodukcijo zvoka (vključno s kasetnimi magnetofoni), ki nimajo vgrajene naprave za snemanje zvoka
sound reproducing apparatus (including cassette-players), not incorporating a sound recording device
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gramofoni z vgrajenim ojačevalnikom ali brez njega, glasbeni avtomati na plošče, kasetni magnetofoni in drugi aparati za reprodukcijo zvoka, ki nimajo vgrajene naprave za snemanje zvoka
turntables (record-decks), record-players, cassete-players and other sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device:
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
gramofoni z vgrajenim ojačevalnikom ali brez njega, glasbeni avtomati na plošče, kasetni magnetofoni in drugi aparati za reprodukcijo zvoka, ki nimajo vgrajene naprave za snemanje zvoka
turntables (record-decks), record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus, not incorporating a sound recording device
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magnetofoni in drugi aparati za snemanje zvoka, razen tistih s kolutnimi magnetnimi trakovi, z možnostjo snemanja ali predvajanja zvoka pri enojni hitrosti 19 cm na sekundo ali pri več hitrostih, če so slednje 19 cm na sekundo in nižje
magnetic tape-recorders and other sound-recording apparatus, other than using tapes on reels, allowing sound recording or reproduction either at a single speed of 19 cm per second or at several speeds if those comprise only 19 cm per second and lower speeds
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magnetofoni z vgrajenimi enotami za reprodukcijo zvoka, digitalni avdiotrak (razen diktirnih aparatov, ki delujejo samo preko zunanjega vira energije, in aparatov za odgovarjanje na telefonske klice)
magnetic tape recorders incorporating sound reproducing apparatus, digital audio type (excl. dictating machines operating only with an external source of power, and telephone answering machines)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magnetofoni in drugi aparati za snemanje zvoka, razen tistih s kolutnimi magnetnimi trakovi, z možnostjo snemanja ali predvajanja zvoka pri enojni hitrosti 19 cm na sekundo ali pri več hitrostih, če so le-te 19 cm na sekundo in nižje
magnetic tape-recorders and other sound-recording apparatus, other than using tapes on reels, allowing sound recording or reproduction either at a single speed of 19 cm per second or at several speeds if those comprise only 19 cm per second and lower speeds
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: