De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
v skladu z
in line with
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
v skladu z:
comply with
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
v skladu z 2 .
see also « rules and regulations for data acknowledgement as confidential one and its usage » ( statistics lithuania ) .
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
v skladu z besedilom
in accordance with the text,
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
v skladu z direktivo,
complies with the directive;
Última actualización: 2016-10-16 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
subjekti v skladu z:
entities pursuant to:
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
carina … v skladu z:
duty of... pursuant to:
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
v skladu z zahtevami trga
in line with market requirements
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
v skladu z merilom 2e.
referred to in criterion 2e.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
ddv) v skladu z evrotarifo
candidate country
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
v skladu z nacionalnimi specifikacijami
according to national specifications
Última actualización: 2014-11-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
v skladu z ustreznimi predpisi.
are in accordance with the relevant regulatory provisions.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
v skladu z odstavkom 5.11.
in accordance with paragraph 5.11
kožo očistite v skladu z navodili.
clean the skin as instructed.
izvajanje presoje je v skladu z:
the carrying out of an assessment shall be governed by the following:
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
v skladu z rvszn 11244/99.
under unscr 11244/99
zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi
dispose of in accordance with local regulations
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
injicirajte v skladu z aseptičnimi pravili.
administer using aseptic procedures.
v skladu z njenimi glavnimi določbami:
under its major provisions: