De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sever korejskega polotoka je postal ogromen geto, kjer je zaprtih več milijonov korejcev, ki lahko v okviru militarističnega upravljanja njihovega režima le sanjajo o svobodnem življenju.
the north of the korean peninsula has become an enormous ghetto, incarcerating millions of koreans, who, under the militaristic administration of their regime, can only dream of a free life.
v imenu skupine pse. - (nl) gospod predsednik, od sredine julija, ko je hamas prevzel oblast v gazi, je bilo milijon in pol ljudi zaprtih na območje, ki ga prebivalci sami imenujejo geto, kmetija za živino.
on behalf of the pse group. - (nl) mr president, since mid-july, when hamas seized power in gaza, one-and-a-half-million people have been confined to what the inhabitants themselves call a ghetto, a cattle farm.