検索ワード: geto (スロベニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

英語

情報

スロベニア語

geto

英語

ghetto

最終更新: 2012-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スロベニア語

sram naj bo geto.

英語

shame on the ghetto!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スロベニア語

izrael bombardira in desetka geto.

英語

israel is bombing and decimating a ghetto.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スロベニア語

9. aprila leta 1941 je bil ustanovljen judovski geto.

英語

the most popular with religious tourism as mentioned above is the jasna góra monastery.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スロベニア語

do informacij je prišel tako, da se je vtihotapil v geto in enega izmed koncentracijskih taborišč.

英語

he obtained information by getting inside the ghetto and one of the extermination camps.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スロベニア語

sever korejskega polotoka je postal ogromen geto, kjer je zaprtih več milijonov korejcev, ki lahko v okviru militarističnega upravljanja njihovega režima le sanjajo o svobodnem življenju.

英語

the north of the korean peninsula has become an enormous ghetto, incarcerating millions of koreans, who, under the militaristic administration of their regime, can only dream of a free life.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スロベニア語

avgusta, istega leta, je bil v mestu ustvarjen geto, kjer je v nemogočih pogojih živelo več kot 12 000 judov v šestih stavbah na obrobju mesta.

英語

only about 250 survived the war.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スロベニア語

v imenu skupine pse. - (nl) gospod predsednik, od sredine julija, ko je hamas prevzel oblast v gazi, je bilo milijon in pol ljudi zaprtih na območje, ki ga prebivalci sami imenujejo geto, kmetija za živino.

英語

on behalf of the pse group. - (nl) mr president, since mid-july, when hamas seized power in gaza, one-and-a-half-million people have been confined to what the inhabitants themselves call a ghetto, a cattle farm.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,677,771 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK