Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kalcijev jodat heksahidrat
jodan wapnia sześciowodny
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heksahidrat: zelo topen v vodi in etanolu
heksawodzian: bardzo łatwo rozpuszczalny w wodzie i w etanolu
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne manj kot 85,0 % (brezvodni) ali 65,0 % (heksahidrat)
zawartość nie mniejsza niż 85,0 % (bezwodny) lub 65,0 % (heksawodzian)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dihidrogenfosfat, kalijev klorid, magnezijev klorid heksahidrat, tiomersal in voda za injekcije.
potasu, chlorek potasu, chlorek magnezu, tiomersal, woda do wstrzykiwań
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
natrijev klorid natrijev hidrogenfosfat dodekahidrat kalijev dihidrogenfosfat kalijev klorid magnezijev klorid heksahidrat tiomersal voda za injekcije
sodu chlorek disodu fosforan dwunastowodny potasu diwodorofosforan potasu chlorek magnezu chlorek tiomersal woda do wstrzykiwań
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
110,99 (brezvodni), 147,02 (dihidrat), 219,08 (heksahidrat)
110,99 (bezwodny); 147,02 (diwodzian); 219,08 (heksawodzian)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vehikel savene natrijev klorid kalijev klorid magnezijev klorid heksahidrat natrijev acetat trihidrat natrijev glukonat natrijev hidroksid voda za injekcije
rozcieńczalnik savene sodu chlorek potasu chlorek magnezu chlorek sześciowodny sodu octan trójwodny
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
natrijev klorid kalijev klorid kalijev dihidrogenfosfat dinatrijev fosfat dihidrat magnezijev klorid heksahidrat kalcijev klorid dihidrat natrijev citrat citronska kislina voda za injekcije.
sodu chlorek, potasu chlorek, potasu diwodorofosforan, disodu fosforan dwuwodny, magnezu chlorek sześciowodny, wapnia chlorek dwuwodny, sodu cytrynian, kwas cytrynowy, woda do wstrzykiwań.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
natrijev klorid, kalijev klorid, magnezijev klorid heksahidrat, natrijev hidrogenfosfat dihidrat, kalijev dihidrogenfosfat, vodo za injekcije.
sodu chlorek, potasu chlorek, magnezu chlorek sześciowodny, disodu fosforan dwuwodny, potasu diwodorofosforan, woda do wstrzykiwań.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pomožne snovi so: natrijev klorid, kalijev klorid, magnezijev klorid heksahidrat, natrijev hidrogenfosfat dihidrat, kalijev dihidrogenfosfat in voda za injekcije.
inne składniki leku to: sodu chlorek, potasu chlorek, magnezu chlorek sześciowodny, disodu fosforan dwuwodny, potasu diwodorofosforan i woda do wstrzykiwań.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
heksahidrat: ne več kot 23,5 % (60 oc, ena ura, sledi štiriurno sušenje pri 105 oc)
heksawodzian: nie więcej niż 23,5 % (60 oc, jedna godzina, następnie suszenie w temperaturze 105 oc, cztery godziny)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
natrijev klorid, kalijev klorid, kalijev dihidrogenfosfat, dinatrijev fosfat dihidrat, magnezijev klorid heksahidrat, kalcijev klorid dihidrat, natrijev citrat, citronska kislina voda za injekcije.
sodu chlorek, potasu chlorek, potasu diwodorofosforan, disodu fosforanu dwuwodny, magnezu chlorek sześciowodny, wapnia chlorek dwuwodny, sodu cytrynian, kwas cytrynowy, woda do wstrzykiwań.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ne manj kot 56 % in ne več kot 59 % (brezvodni) ali ne manj kot 43 % in ne več kot 45 % (heksahidrat)
nie mniej niż 56 % i nie więcej niż 59 % (bezwodny) lub nie mniej niż 43 % i nie więcej niż 45 % (heksawodzian)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: