Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
streptococcus spp.
corynebacterium equi
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sev streptococcus equi
substancja szczep streptococcus equi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
streptococcus pyogenes *
streptococcus pyogenes *
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
staphylococcus intermedius streptococcus
staphylococcus intermedius streptococcus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
β hemolitični streptococcus spp.
β- hemolityczny streptococcus spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
streptococcus canis (beta) streptococcus spp.
streptococcus canis (beta) streptococcus spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
streptococcus equi tw928 109. 0 do 109. 4 cfu
equi szczep tw928 109, 0 do
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli
staphylococcus spp streptococcus spp pseudomonas spp escherichia coli
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
– escherichia coli – staphylococcus spp. – streptococcus spp.
mikroorganizmy, w tym: - escherichia coli - staphylococcus spp. - streptococcus spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
streptococcus spp. z izjemo s. pneumoniae s. pneumoniae
streptococcus spp. inne niż s. pneumoniae s. pneumoniae enterokoki haemophilus spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
staphylococcus aureus (dovzeten za meticilin) streptococcus spp.
proteus mirabilis proteus vulgaris serratia liquefaciens serratia marcescens gatunki dla których oporność nabyta może być problemem gram- dodatnie bakterie tlenowe staphylococcus koagulazo- ujemny enterococcous faecalis mrsa * staphylococcus aureus staphylococcus aureus (wrażliwy na metycylinę) streptococcus spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
terapevtske indikacije: povzročata streptococcus spp., staphylococcus aureus.
- zakażenia przewodu pokarmowego wywołane przez e. coli; - zakażenia układu moczowo- płciowego wywołane przez paciorkowce beta- hemolizujące; - zakażenia ran i ropnie wywołane przez streptococcus spp., staphylococcus aureus;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis in streptococcus suis.
pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis oraz streptococcus suis.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
staphylococcus aureus * (mssa) streptococcus agalactiae streptococcus bovis
gatunki zwykle wykazujące wrażliwość gram- dodatnie tlenowe staphylococcus aureus * (mssa) streptococcus agalactiae streptococcus bovis streptococcus pyogenes * streptococcus pneumoniae gram- dodatnie beztlenowe peptococcus niger peptostreptococcus spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Živi delecijski mutant seva streptococcus equi tw928 109, 0 do 109, 4 cfu
Żywy delecyjny mutant streptococcus equi szczep tw928 109, 0 do 109, 4 jtk
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
za hemolitični) streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae * streptokoki skupine viridans
op streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae *
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(samo za meticilin občutljivi sevi) ^ streptococcus pneumoniae * streptococcus spp.
(tylko szczepy metycylinowrażliwe) ^ streptococcus pneumoniae * streptococcus spp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- zdravljenje septikemije, poliartritisa ali poliserozitisa, ki je povezan z okužbo s streptococcus
- leczenie posocznicy, zapalenia wielostawowego lub zapalenia błon surowiczych wywołanych
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
staphylococcus intermedius, streptococcus spp., pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli itd.
staphylococcus intermedius, streptococcus spp., pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli, itd.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
s ≤ 0, 5 mg/ l in r > 0, 5 mg/ l • streptococcus pneumoniae:
s ≤ 0, 5 mg/ l i r > 0, 5 mg/ l • streptococcus pneumoniae:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.