Usted buscó: activarlo (Español - Árabe)

¿cómo activarlo?
كيف نُفَعِّلها؟

activarlo manualmente.
دليل التجاوز

- no puedo activarlo.
-لا أستطيع جعله يعمل

hemos debido activarlo.
-افتح الباب

para activarlo, sólo enciéndelo.
لتفعيله، عليكِ تشغيله فحسب

está bien, enséñame cómo activarlo.
حسناً اذا أخبرني كيف اطلق عليه

hasta me emborraché para activarlo.
لقد كنت ثملاً ولم اكن استطيع فعل شيء

esperé hasta ahora para activarlo.
و لقد انتظرت لغاية الآن من أجل أن أعيدك

apunta con la sierra, activarlo y ...
ركزه عليه , و ثم قم بقطع ذاك الحبيب

debiste activarlo. - ¿no viste eso?
لقد تم تفعلية بحق الأ ترى ذالك ؟

podemos enviar una señal para activarlo.
يمكننا إرسال إشارة لتفعيله،

-yo puedo pasar sin activarlo. wasp!
-يمكنني العبور بدون أن تلاحظني .

considera que tardaría 30 segundos en activarlo.
مما يعني الآن، أنّه لن يأخذ مني سوى 30 ثانية لتفعيل البرنامج

te sugiero que tengas cuidado no para activarlo.
{\fnarabic typesetting}.أقترح أن تأخذي حذرك بئلّا تفعّليه

sigue trabajando en ese ftl, vuelve a activarlo.
وأعده للعمل نعم سيدى

los dejo escoger un aparato pero no prometí activarlo.
ولكنني لم اقل انني سافعل

he estudiado ese instrumento, pero no he podido activarlo.
لقد درست هذة الآلة كثيرا و لكن لم أقدر على تفعيلها . ,

activarlo es sólo cuestión de interpretar correctamente esos símbolos.
يتوقف تشغيلها على الترجمة الصحيحة لهذه الرموز

convendría que estuvieran de este lado cuando volvamos a activarlo.
ستكونين فى هذا الجانب عندما نقوم برفعه ثانية

la cosa es que. creo que nunca podremos activarlo a propósito.
أنا لا أعتقد أننا سنتمكن من تفعيلها عن قصد