De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agentes extintores
عوامل الإطفاء
Última actualización: 2013-01-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
extintores
طفايات الحريق
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿extintores, sí?
طفايات حريق، صحيح ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
encuentren extintores.
أعثروا على بعض طفايات الحريق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buen día, extintores.
صباح الخير، يا من سقط بالطين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡ usa los extintores!
طفاية حريق !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
extintores de incendio
طفايات الحرائق
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¡extintores! - recibido.
المطافئ علم ذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¡extintores! ¿dónde?
ـ أين مطفأة الحريق؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya no tenemos extintores.
وقد فرغتْ منا طفاياتُ الحريق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
herramientas de taller extintores
أدوات إطفاء الحرائق
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- hay extintores. - ¡coge uno!
طفايات الحريق - هاتي واحدة -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
extintores. sellaré el quartum.
طفايات الحريق سأغلق القسم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
extintores (todos los tipos)
أجهزة طفايات الحريق )جميع اﻷنواع(
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
revisa los extintores, ¿quieres?
تأكّدْ ان مطافئَنا تَعْملُ حسنا. ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
extintores. larry, ¿tienes extintores?
مطافأه حريق، لاري، مطفأة حريق؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toda persona o empresa que adquiera, posea o elimine un agente extintor basado en fluorocarbonos debe tener una autorización para el comercio de agentes extintores.
كما يجب لأى شخص أو مؤسسة تقوم بحيازة، أو امتلاك أو التخلص من أي عوامل إطفاء حريق فلوروكربونية أن يكون حائزاً على ترخيص بتجارة عوامل إطفاء الحريق.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se halla construido en materiales resistentes a la corrosión de los diversos fluidos que pueden utilizarse, tanto en las durezas del agua como en los agentes extintores.
أنها صنعت بمواد مقاومة للتآكل من السوائل المختلفة التي يمكن استخدامها، سواء في استمرارية المياه أو في عوامل الإطفاء.
Última actualización: 2013-01-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
la ley y sus reglamentos conexos también controlan el uso final de las sustancias que agotan el ozono y los gases sintéticos de efecto invernadero que se utilizan como refrigerantes y agentes extintores de fuego.
ويضع القانون ولوائحه المرتبطة به ضوابط على الاستخدام النهائي للمواد المستنفدة للأوزون وغازات الاحتباس الحراري الاصطناعية المستخدمة مثل غازات التبريد ومواد إطفاء الحرائق.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde el 1 de julio de 2003, está prohibido también el uso de hfc en los aerosoles con fines no médicos y como disolventes, excepto cuando se usan en sistemas cerrados, además de su uso como agentes extintores.
وقد حُظر استخدام مركبات الكربون الهيدروفلورية في منتجات الأيروصول غير الطبية، وكمذيبات باستثناء استخدامها في النظم المغلقة، وحظر استخدامها منذ 1 تموز/يوليه 2003 كعامل لإطفاء الحريق.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: