Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
da mi
دا مي
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿me da mi agenda?
هل يمكن ان استعيد مخططي اليومي ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
da mi amor a tu familia.
قدم حبي لعائلتك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esta es la casa da mi madre.
هذا منزل أمي ،المحامي إقترح أن أقيم به لفتره
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perdón. ¿me da mi zapato?
أيمكنني الحصول على حذائي؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- katie no me da mi chaqueta.
-لا تريد "كاتي" أن تعطيني معطفي .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
incluya usted nunca me da mi amor
لم تعطيني تسورك حبي
Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿me da mi abrigo, por favor?
هل لي بمعطفي , رجاءً؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¿por qué no me da mi teléfono!
-لماذا لا تعطيني هاتفي الملعون؟ .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y da mi amor y mis bendiciones para priya.
. وأعطي (بريا) حبي وبركتي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me da mi licencia y registro , y me dice,
أعطاني الرخصة وأوراق التسجيل وقال لي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ésa es la respuesta que siempre me da mi cardiólogo.
هذه الإجابة التي يخبرني بها طبيب القلب دائماً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- mamá. - mamá. - axl no me da mi mochila.
أمي، إنه لا يعيد حقيبتي لي - أمي، أمي، أمي -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ese nepotista hijo de perra le da mi trabajo a su...
لقد حصلت علي هذا العمل لان ..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
juro por el alma da mi madre que el va a desear nunca...
...أقسم بروح أمي سأجعله يتمنى لو لم يكن
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a mí tampoco, cuando veo el ejemplo que da mi primer oficial.
يجب أن أقول لنفسي أنا لستُ متفاجأة عندما أرى الرضى على ضابطي الأول.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es lo que me da mi energía, mi vitalidad... y mi disposición natural.
إنه ما يمنحني طاقتي وحيويتي وتنظيمي الطبيعي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solos los dos. sin los problemas que me da mi madre, sin los tuyos.
فقط أنت وأنا متحررين من أمي ومن مشاكلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o me da mi dinero, o venderé a su nieto a una fábrica de botones en china.
إما أن تعطيني أموالي أو أني سأبيع حفيدك إلى مصنع رز في الصين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sus propuestas están de acuerdo con la alta prioridad que da mi delegación al crecimiento económico en pro del desarrollo sostenido.
وتتفق مقترحاته مع ما يوليه وفدنا من أولوية عليا للنمو اﻻقتصادي من أجل تنمية مستدامة.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: