Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abreviaturas repetidas
تكرار استخدام المختصرات
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
repetidas veces.
- بشكل متكرر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿repetidas veces?
-عدة مرات؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en repetidas ocasiones.
مرارا وتكرارا.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consultas prenatales repetidas
استشارات متكررة سابقة للولادة
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aquí hay algunas repetidas.
لديّ بعض الإعـادات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, en repetidas ocasiones.
أوافقك تماماً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay repetidas referencias a bob.
هناك اشارات متكررة لشخص يدعى "بوب".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lo hice, en repetidas ocasiones .
فعلت ذلك، مراراً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lesiones uniformes y repetidas.
-إصابات متماثلة ومتكررة .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos somos estructuras repetidas.
ونحن جميعنا نسير. نماذجاً ناطقة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en repetidas ocasiones. admito esto.
مرة اخرى, اعترف بهذا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
palabras repetidas; palabras predecibles.
ـ كلمات مكررة، كلمات متوقعة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quieren violarte! repetidas veces!
-يريدون إغتصابكِ، مراراً وتكراراً .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.1.5 toxicidad, dosis repetidas
السمّيّة، جرعة متكررة
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
repetida: no hay información.
جرعات متكررة: لا توجد معلومات.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad: