Usted buscó: trans su favor (Español - Árabe)

a su favor
للمسح من فضلك

¿a su favor?
-لصاحلها؟ -لصالحها؟

gánate su favor.
إكسب إحسانها.

¿cuál es su favor?
ما الخدمة؟

aprovéchenlo a su favor.
استغلوا هذا الأمر لصالحكم.

diré algo en su favor:
انا سوف اقول شئ واحد فقط حولها, ايد

- 70-30 a su favor.
ماتفضله هو..

- ¿estáis a su favor?
-هل أنت معه؟

¿qué dices a su favor?
جلالتك وماذا تقول نيابة عنها؟

el tiempo está a su favor.
والوقت في صالحها.

con su favor, varinius será tuyo.
وبنعمة منهم، فسيكون (فارينيوس) لكِ.

- todo a su favor, ¿verdad?
- لا يَحْصلُ علىشيء أفضل، أليس كذلك؟

el tribunal falló a su favor.
واستجابت المحكمة لهذا الطلب.

-y el jurado votó a su favor.
وحكم القاضي في صالحها و...

los hechos no hablan en su favor.
فالحقائق ﻻ تساعدهم.

buen milord, sígame concediendo su favor.
يا مولاي الطيب لا تحجب عني رضاك

- error de la banca a su favor.
انه خطأ بنكى لصالحك

así que tuvieron que a su favor. jesús.
-لذا كان هذا في صالحهم

- ofrecer su favor públicamente. - no lo sé...
أن يهديني خدمته - ..لا أعلم -

deseo comprar su favor, ofrezco mi amistad.
أقول، كى أظفر بمودته ذهبت لهذا الحد فى هذه الصداقة