Usted buscó: yo te quería ayudar? (Español - Árabe)

yo solo te quería ayudar.
كنت فقط اريد المساعدة

te quería ayudar.
ويريد ان يساعدك

sólo te quería ayudar.
لديك الكثير من الواجبات كنت أحاول مساعدتكِ فحسب

quería ayudar.
أردت المساعدة

quería... ayudar.
أردت أن ...

- quería ayudar.
-أردتُ مد يد العون لك .

¡quería ayudar!
؟

- ¡yo te quería!
أحببتك - أعتقد أن ذلك -

sólo quería ayudar
أردتمـُساعدتكفحسب!

- yo quería ayudar. - ¿ayudar?
أردت المساعدة - مساعدة؟

quería ayudar, y....
. . و أنا أردت مساعدتها و

- solo quería ayudar.
- فقط اريد المساعدة.

- te quería ayudar. - ¡lárgate!
ارحل عن هنا!

realmente quería ayudar.
انا حقا اردت ان اساعد

bueno, quería ayudar.
حسناً أردت المساعدة

nadie te quería ayudar en boston.
لا أحد كان سيقف خلفك في بوسطون.

ayer usted quería ayudar.
بالأمس اردتي المسـاعدة

clark, sólo quería ayudar.
"كلارك"، أنا كنت فقط أحاول المساعدة.

te quería ayudar. ¡tu boca olía a ajo!
- انا فقط كنت أحاول المساعدة , ديف . رائحةأنفاسكمقرفةكارائحةالثوم .

mira, corazón, vine porque te quería ayudar.
اسمعي , عزيزتي , اتيت الى هنا لاني اريد مساعتدتك