De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
como se dice diarrea en africano?🤣😂😂
Ինչպես եք ասում փորլուծություն աֆրիկյան լեզվում:
Última actualización: 2020-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como se dice diarrea en africano? abunda la caca
how is diarrhea said in african? poop abounds
Última actualización: 2021-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come si dice diarrea in africano?🤣😂😂
eat if he says diarrhea in african? 🤣😂😂
Última actualización: 2020-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no se dice, secreto de estado.
dis 'n staatsgeheim.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
jehovah se apareció a salomón por segunda vez, como se le había aparecido en gabaón
verskyn die here vir die tweede maal aan salomo soos hy aan hom verskyn het in gíbeon;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no sé como se te ha podido pasar una cosa así.
ek weet nie hoe jy so slordig kon wees om dit alles te mis
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pues aquel de quien se dice esto es de otra tribu, de la cual nadie ha servido en el altar
omdat hy met die oog op wie hierdie dinge gesê word, aan 'n ander stam behoort het waaruit niemand die altaar bedien het nie.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al diablo, como se dice. para que ni yo, ni nadie, tenga que verlo nuevamente.
na die duiwel toe, soos hulle sê sodat ons hom nie hoef te sien nie
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
el certificado ssl ha sido rechazado tal y como se solicitó. puede inhabilitar esto en las preferencias del sistema de kde.
ssl sertifikaat is te wees verwerp as versoekte. jy kan deaktiveer hierdie in die kde kontrole sentrum.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como se ha producido un error interpretando la descripción realzada, se inhabilitará el realce
sedert daar het al 'n fout verwerking die verligting beskrywing, hierdie verligting sal wees gestremde
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se realizará una comprobación de integridad de los datos tan pronto como se introduzca el disco.
'n toets vir dataintegriteit sal begin sodra die skyf ingelaai word.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquí puede seleccionar como se posicionará un signo negativo. esto sólo afecta a valores monetarios.
hier jy kan kies hoe 'n negatiewe teken sal wees geposisioneer. hierdie slegs affekteer monitêre waardes.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elija como se mostrarán las cabecerasview- > headers- >
kies vertoon styl van boodskap opskrifteview - > headers - >
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
usar el mismo color para todo el texto seleccione esta opción para aplicar su color elegido al tipo de letra predeterminado así como a cualquier tipo de letra personalizado tal y como se especifique en una hoja de estilo.
gebruik selfde kleur vir alle teks kies hierdie opsie na wend aan jou gekies kleur na die verstek skrif tipe as goed as enige pasmaak skriftipes as gespesifiseer in 'n stylblad.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este tema no se mostrará como se pretende porque el tema de iconos necesario «%s» no está instalado.
hierdie tema sal nie lyk soos dit bedoel is nie omdat die benodigde ikoon-tema '%s' nie geïnstalleer is nie.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este es el color actual representado en rgb hexadecimal tal y como se puede utilizar en html o como nombre de qcolor. el fondo de los rectángulos muestra el color del píxel dentro del cuadradito al final del cursor de la línea.
hierdie is die huidige kleur in heksadesimaal rgb voorstelling as jy dalk mag gebruik dit in html van as 'n q- kleur naam. die vierkante agtergrond vertoon die kleur van die pixel binne in die klein vierkantige na die einde van die lyn plekaanduier.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este tema no se mostrará como se pretende porque el el tema gtk+ necesario «%s» no está instalado.
hierdie tema sal nie lyk soos dit bedoel is nie omdat die benodigde gtk+-tema '%s' nie geïnstalleer is nie.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este tema no se mostrará como se pretende porque el motor de temas gtk+ necesario «%s» no está instalado.
hierdie tema sal nie lyk soos dit bedoel is nie omdat die benodigde gtk+-tema-enjin '%s' nie geïnstalleer is nie.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto significa que el archivo, %1, no se pudo escribir como se solicitó, porque no se obtuvo acceso con permiso de escritura.
hierdie beteken wat die lêer,% 1, kon nie wees geskryf na as versoekte, omdat toegang verkry met reg na skryf kon nie wees verkry.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ellos sirven a lo que es figura y sombra de las cosas celestiales, como se le había advertido a moisés cuando estaba por acabar el tabernáculo, diciendo: mira, harás todas las cosas conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte
hulle wat 'n afbeeldsel en skaduwee van die hemelse dinge bedien, soos moses 'n goddelike bevel ontvang het toe hy die tabernakel sou voltooi; want hy het gesê: kyk dat jy alles maak volgens die voorbeeld wat jou op die berg getoon is.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: