De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diabetes mellitus, de inicio en la adultez, con complicación no especificada
nicht primaer insulinabhaengiger diabetes mellitus [typ-ii-diabetes]: mit nicht naeher bezeichneten komplikationen
pero el consejo también ha puesto de manifiesto cierto grado de adultez.
nichts hindert einen der zwölf also daran, bilaterale abkommen abzuschließen, um die rückgabe auf ein breiteres spektrum von kulturgütern anzuwenden.
diabetes mellitus, de inicio en la adultez, con complicación no especificada (trastorno)
nicht primaer insulinabhaengiger diabetes mellitus [typ-ii-diabetes]: mit nicht naeher bezeichneten komplikationen
en muchos lugares del mundo, sobre todo en el subcontinente indio, las muchachas enfrentan a menudo discriminación incluso antes de nacer, y ese trato perdura a lo largo de la niñez y la adultez.
in vielen orten dieser welt, besonders im indischen subkontinent, werden mädchen oft mit diskriminierung konfrontiert bevor sie überhaupt geboren sind - und dieser umgang reicht von der kindheit bis ins erwachsenenalter.