Usted buscó: cuando venis a casa (Español - Alemán)

cuando venis a casa
wann kommst du nachhause

te llamaré cuando llegue a casa.
ich rufe dich an, wenn ich nach hause komme.

cuando llegó a casa ya eran las doce.
als er nach hause kam, war es schon zwölf.

cuando llegué a casa, tom estaba estudiando.
als ich nach hause kam, lernte tom gerade.

cuando llegué a casa tenía mucha hambre.
als ich heimkam, war ich sehr hungrig.

anoche, cuando volví a casa, estaba agotado.
ich war hundemüde, als ich letzte nacht nach hause gekommen bin.

llegas a casa
du kommst zu hause an

bienvenida a casa.
willkommen zu hause.

cuando llego a casa por las noches estoy muy cansado.
ich bin sehr müde, wenn ich des nachts heimkomme.

bien venidos a casa
willkommen zuhause

ella se sentía sola cuando todos sus amigos volvieron a casa.
sie fühlte sich einsam, als ihre freunde alle nach hause gegangen waren.

cuando llegué a casa me di una agradable ducha fría como hielo.
zu hause angekommen, nahm ich eine schöne, eiskalte dusche.

entonces se fue a casa
ging

llegué tarde a casa.
ich kam spät nach hause.

cuando llegué a casa a la una de la noche estaba totalmente exhausto.
als ich um ein uhr nachts zu hause ankam, war ich total kaputt.

ahora puedes ir a casa.
du darfst jetzt nach hause gehen.

¿cuándo llegaste a casa?
wann bist du heim gekommen?

¿cuándo nos vamos a casa?
wann gehen wir nach hause?

"pero nunca volvieron a casa."
"aber sie sind nie nach hause gekommen."

¿a casa? –le preguntó pedro.
nach hause?« fragte peter.