Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los imos
gehen
Última actualización: 2021-07-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
para eso más valdría imos al pueblo.
dann könnten wir auch lieber aufs land hinausziehen.«
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ue exportados a mercados de terceros países. estos últ imos pro-
ausgeführt werden. die letztgenannten im
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i 10% d· la produci clÓn modlo de lo· i úit imos cl neo
10 x der durch - echni t teerzeugung der letzten 5 jahr e
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
30,0 millones d e ecus — valor total de los préste imos a tipo bonificado entregados a otros sectores
30,0 millioner ι ecu — gesamt setrag der an and ere sektoren ausgezahlten zinsbegünstigten darlehen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero eso no significa que podamos imos a descansar, a practicar el dolcefar niente, ni que ahora no necesitemos ya hacer más nada.
das bedeutet allerdings nicht, daß wir uns dem dolce far niente, dem müßiggang, hingeben könnten und jetzt nichts tun müßten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i 10% d· la produci clón modlo d· los i úit imos c i neo i año·
noch i ou f endes wirtschaftsjahr
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i 10% de la produci clón media d« los i úit imos cl neo i años mó· i 250.993 t
noch i au f endee wlrtechaftejahr
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- tipo de usuario potencial: no usuario del av o usuario del av. los usuarios del av son aquellas empresas que utilizan actualmente el av o lo han utilizado en los dos últ imos años.
- potentielle wa-anwender sind sowohl unternehmen, die bisher noch keine wa durchgeführt haben, als auch solche, die zur zeit nach dieser methode arbeiten oder in den letzten zwei jahren davon gebrauch gemacht haben.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: