Usted buscó: tus padres son hermanos (Español - Alemán)

tus padres son hermanos
deine eltern sind brüder

bob y tom son hermanos.
bob und tom sind brüder.

¿vives con tus padres?
lebst du bei deinen eltern?

sé amable con tus padres.
sei höflich zu deinen eltern.

deberías obedecer a tus padres.
du solltest deinen eltern gehorchen.

ustedes dos son hermanos, ¿no?
ihr beiden seid brüder, oder?

sus dos padres son semi-analfabetos.
seine eltern sind beide semianalphabeten.

¿se lo dijiste a tus padres?
hast du es schon deinen eltern gesagt?

deberías pedirle permiso a tus padres.
du solltest deine eltern um erlaubnis bitten.

¿a cuál de tus padres te pareces?
wem von deinen eltern ähnelst du?

los niños privados de padres son numerosos.
wesentlicher inhalt der kommissionsvorlage

debes corresponder a las expectativas de tus padres.
du solltest den hoffnungen deiner eltern entsprechen.

así, los padres son más productivos mientras trabajan.
die eltern nutzen deshalb ihre arbeitszeit produktiver.

mis padres son españoles, pero yo nací en la argentina.
meine eltern sind spanier, aber ich bin in argentinien geboren.

los padres son responsables de la seguridad de sus hijos.
eltern sind für die sicherheit ihrer kinder verantwortlich.

deberías llamar a tus padres al menos una vez al mes.
du solltest deine eltern mindestens einmal monatlich anrufen.

no cambies de lugar el lindero antiguo que establecieron tus padres
verrücke nicht die vorigen grenzen, die deine väter gemacht haben.

que tus padres te obliguen a hablar con tus parientes por teléfono.
wenn dich deine eltern dazu zwingen, am telefon mit den verwandten zu sprechen #growingupafghan

¿tus “padres” actuales recuerdan a quién te compraron?
erinnern sich ihre aktuellen "eltern" daran, bei wem sie gekauft wurden?

las fotos de la boda de mis padres son todas en blanco y negro.
die hochzeitsfotos meiner eltern sind allesamt schwarzweißfotos.