De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
soy como soy
ich bin wie ich bin
Última actualización: 2013-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo no soy como vos.
ich bin nicht wie du.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy dios
bin ein gott
Última actualización: 2010-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy anthony.
ich bin anthony.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seré como soy, mr.
ich werde nur ich selbst sein.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy como soy y no voy a cambiar
ich bin, wie ich bin, und ich werde mich nicht ändern
Última actualización: 2016-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy de paraguay
ich bin aus paraguay
Última actualización: 2011-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero yo soy granjero.
12.00 uhr. statt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy, ciertamente, alá.
siehe, ich bin gott.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy un poco celoso
i'm a little jealous
Última actualización: 2023-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy maestro también.
ich bin auch lehrer.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
raphael-yo soy aquel.
britney spears-baby one more time.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no puedo ser sino como soy.
ich kann mich nicht anders machen, als ich bin ...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
–¡oh, no, no soy como él!
»o nein, o nein!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy de ningún sitio».
seinen eltern,
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy profesor, señora dührkop.
das pro blem liegt nicht bei den kindern.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como soy pensionista, por fin soy mi propio jefe.
als rentner bin ich jetzt mein eigener herr, endlich.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero estoy contenta de que me veas así, tal como soy.
ich freue mich aber, daß du mich siehst, wie ich wirklich bin.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy como una cuerda tensa que ha de acabar rompiéndose.
ich bin wie eine zu straff gespannte saite, die reißen muß.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
–... resuelto que me tomará tal como soy, ¿verdad?
»ist es also abgemacht, daß sie mich nehmen, wie auch immer ich sein mag, und mich nicht doch noch zurückweisen?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: