Usted buscó: aceitunas (Español - Catalán)

aceitunas
oliva

adobo de aceitunas .
adob d ' olives .

q ) aderezadores de aceitunas
q ) d ' adobatge d ' olives

producción ( kg aceitunas/ ha )
producció ( kg olives / ha )

cosechadoras autopropulsadas de aceitunas .
recol · lectores autopropulsades d ' olives .

" recolectores autopropulsados de aceitunas .
" recol · lectores autopropulsades d ' olives .

preparación y conservación de aceitunas .
preparació i conservació d ' olives .

aceitunas : 0,12 euros/ kg perdido .
olives : 0,12 euros / kg perdut .

conservero elaborador de encurtidos y aceitunas .
conserver elaborador de confitats i olives .

2.1 identificación de las variedades de aceitunas .
2.1 identificació de les varietats d ' olives .

regulación de la entrada de las aceitunas a las piedras .
regulació de l ' entrada de les olives als corrons .

c ) registro de operadoras receptoras de aceitunas/ comercializadoras .
c ) registre d ' operadores receptores d ' olives / comercialitzadores .

cuando la totalidad o parte de la producción de aceitunas de un
quan la totalitat o part de la producció d ' olives d ' un oleïcultor

2.1 caracteriza las variedades de aceitunas y su aptitud tecnológica .
2.1 caracteritza les varietats d ' olives i la seva aptitud tecnològica .

ensayo de un vibrador para la recolección de aceitunas : 232 euros .
assaig d ' un vibrador per a la recol · lecció d ' olives : 232 euros .

ensayo de un vibrador para la recolección de aceitunas : 30.000 ptas .
assaig d ' un vibrador per a la recol · lecció d ' olives : 30.000 ptes .

análisis de aceitunas ( humedad , grasa total y rendimiento industrial ) .
anàlisi d ' olives ( humitat , greix total i rendiment industrial ) .

2.2 reconoce las principales tareas culturales utilizadas en el cultivo de las aceitunas .
2.2 reconeix les principals tasques culturals utilitzades en el cultiu de les olives .

r ) almacenistas de aceituna
r ) emmagatzemadores d ' olives