De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agudas llanas y esdrújulas
agudes planes i esdrúixoles
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
introducción a la acentuación gráfica : reconocimiento de las palabras agudas , llanas y esdrújulas .
introducció a l ' accentuació gràfica : reconeixement de les paraules agudes , planes i esdrúixoles .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aplicar de forma inductiva en los propios escritos las normas de acentuación : palabras agudas , llanas y esdrújulas ; acento diacrítico y diéresis .
aplicar de manera inductiva en els escrits propis les normes d ' accentuació : paraules agudes , planes i esdrúixoles ; accent diacrític i dièresi .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acentuación gráfica : reconocimiento de las sílabas de una palabra , acento grave y agudo , reconocimiento y acentuación de las palabras agudas , llanas y esdrújulas .
accentuació gràfica : reconeixement de les síl · labes d ' un mot , accent greu i agut , reconeixement i accentuació de les paraules agudes , planes i esdrúixoles .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
introducción a la acentuación gráfica : reconocimiento de las sílabas de una palabra , acento grave y agudo , reconocimiento de las palabras agudas , llanas y esdrújulas .
introducció a l ' accentuació gràfica : reconeixement de les síl · labes d ' un mot , accent greu i agut , reconeixement de les paraules agudes , planes i esdrúixoles .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" b ) las fachadas serán de caras llanas y verticales .
" b ) les façanes seran de cares planes i verticals .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
propietario : señor joan torra llanas y la señora m. rosa bertran morros .
propietari : senyor joan torra llanas i la senyora m . rosa bertran morros .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en zonas llanas y donde se pretenda cultivar , se aportará no menos de 30 cm de tierra vegetal .
en zones planeres i on es pretengui conrear , s ' aportarà no menys de 30 cm de terra vegetal .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
incluye campos de cultivo , zonas llanas y/ o aterrazadas y fincas destinadas a la ganadería intensiva .
inclou camps de conreu , zones planeres i / o aterrassades i finques destinades a la ramaderia intensiva .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la parcela o parcelas son llanas y están suficientemente niveladas , de manera que no se forman derramamientos o corrientes de lixiviados .
la parcel · la o parcel · les són planes i estan suficientment anivellades , de manera que no es formen vessaments o corrents de lixiviats .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
canto llano y otros cantos litúrgicos objetivos 1.
cant pla i altres cants litúrgics objectius 1 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
físico corriente que camine sin carga , en llano y línea recta a
amb un físic corrent que camini sense càrrega , en un terreny pla
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
terrenos más llanos y con unidades productivas más extensas y aptas para su manejo .
terrenys més planers i amb unitats productives més extenses i aptes pel seu maneig .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d ) el troceamiento de llanos y de piezas de suelo morfológicamente relevantes .
d ) el trossejament de planes i de peces de sòl morfològicament rellevants .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1.6.5 adecuar una red de drenaje que garantice la correcta circulación de las aguas de lluvia hacia los canales de desagüe naturales del entorno , evitando fenómenos de encharcamiento en las áreas llanas y problemas erosivos derivados de un incorrecto control de su drenaje .
1.6.5 adequar una xarxa de drenatge que garanteixi la correcta circulació de les aigües de pluja cap als canals de desguàs naturals de l ' entorn , evitant fenòmens d ' entollament a les àrees planes i problemes erosius derivats d ' un incorrecte control del seu drenatge .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c.4.2 ) la capa de tierra vegetal , procedente del decapado previo del área o de origen exterior , se rectificará debidamente y alcanzará un espesor mínimo de 40 cm en las zonas llanas y de 30 cm en las atalusadas .
c.4.2 ) la capa de terra vegetal , procedent del decapatge previ de l ' àrea o d ' origen exterior , s ' esmenarà degudament i assolirà un gruix mínim de 40 cm a les zones planes i de 30 cm a les atalussades .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1.3.d ) adecuar una red de drenaje que garantice la correcta circulación de las aguas de lluvia hacia los canales de desguace naturales del entorno , evitando fenómenos de encharcamiento en las áreas llanas y problemas erosivos en los taludes derivados de un incorrecto control de su drenaje .
1.3.d ) adequar una xarxa de drenatge que garanteixi la circulació correcta de les aigües de pluja cap als canals de desguàs naturals de l ' entorn , que eviti fenòmens d ' entollament a les àrees planes i problemes erosius en els talussos derivats d ' un control incorrecte del seu drenatge .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el objetivo principal es el de disponer de un barrio de ciudad jardín y de casas entremedianeras unifamiliares , separado con respecto al entorno y agrupando las nuevas casas unifamiliares en unos terrenos muy llanos y elevados respecto el entorno .
l ' objectiu principal és el de disposar d ' un barri de ciutat jardí i de cases entremitgeres unifamiliars , separat respecte a l ' entorn i agrupant les noves cases unifamiliars en uns terrenys molt plans i elevats respecte l ' entorn .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
( 4 ) 60 horas de la asignatura " canto llano y otros cantos litúrgicos "
( 4 ) 60 hores de l ' assignatura " cant pla i altres cants litúrgics "
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible