De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de estas especies , el instituto catalán de ornitología otorga la clasificación de estar en peligro de extinción al alimoche común , al milano real y al quebrantahuesos , las tres incluidas en programas de conservación o planes de recuperación .
d ’ aquestes espècies , l ’ institut català d ’ ornitologia atorga la classificació d ’ estar en perill d ’ extinció a l ’ aufrany , al milà reial i al trencalòs , totes tres incloses en programes de conservació o plans de recuperació .
el documento ambiental identifica los espacios protegidos afectados y describe las características de la vegetación y de la fauna entre las que destaca la presencia de pájaros incluidos en diferentes programas de seguimiento , gestión y conservación como el halcón peregrino , el alimoche común , el buitre y el quebrantahuesos .
el document ambiental identifica els espais protegits afectats i descriu les característiques de la vegetació i de la fauna entre les que destaca la presència d ’ ocells inclosos en diferents programes de seguiment , gestió i conservació com el falcó pelegrí , l ’ aufrany , el voltor i el trencalòs .
con respecto a la fauna , el proyecto se ubica en un ámbito rico en grandes rapaces como por ejemplo : el águila dorada ( aquila chrysaetos ) , el alimoche ( neophron percnopterus ) el buitre común ( gyps fulvus ) , el milano real ( milvus milvus ) , etc.
pel que fa a la fauna , el projecte s ' ubica en un àmbit ric en grans rapinyaires com per exemple : l ' àguila daurada ( aquila chrysaetos ) , l ' aufrany ( neophron percnopterus ) el voltor comú ( gyps fulvus ) , el milà reial ( milvus milvus ) , etc .
