Usted buscó: allí (Español - Catalán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Catalán

Información

Español

allí estaremos

Catalán

molt bé allà estarem

Última actualización: 2022-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

allí nada menos

Catalán

allí ni més ni menys

Última actualización: 2022-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

allí donde dice :

Catalán

allà on diu :

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

muy bien allí estaré

Catalán

molt bé alli estarem

Última actualización: 2020-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

no puedo ir allí hoy

Catalán

no hi soc

Última actualización: 2024-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

¡mira! ¡el tren está allí!

Catalán

mira! el tren està allà!

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

allí había 12 pirámides registradas.

Catalán

hi ha dotze piràmides registrades.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

días en número inferior a los umbrales allí

Catalán

noranta dies en un nombre inferior als llindars que s ' hi indiquen , sense que

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

fundamentos que allí se exponen , esta comisión por

Catalán

fonaments que s ' hi exposen , aquesta comissió per delegació del

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

con la cuestión allí planteada a los organismos de

Catalán

hi hagi desacord , cal acudir amb la qüestió que s ' hagi plantejat

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

me la ha enviado mi hijo que está de vacaciones allí

Catalán

me l'ha enviat

Última actualización: 2024-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

por lo menos que allí vuele alguien” aaaajajjajajaj

Catalán

almenys que hi voli algú” aaaajajjajajaj

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

allí discuten y critican hechos de los últimos 30 años.

Catalán

allà discuteixen i critiquen esdeveniments dels passats 30 anys.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

allí también se fabricaron herramientas que se utilizaron en la cueva .

Catalán

allí també es van fabricar eines que s ' utilitzaren a la cova .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

allí donde sea apropiado , se tienen que añadir los textos :

Catalán

allà on sigui escaient , s ' han d ' afegir els textos :

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

3813 , de 3.2.2003 , así como las afectaciones allí descritas .

Catalán

3813 , de 3.2.2003 , així com les afectacions allà descrites .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

286 , de 30.11.2005 , así como las afectaciones que allí se detallan .

Catalán

286 , de 30.11.2005 , així com les afectacions que s ' hi detallen .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

4119 , de 26.4.2004 , y conlleva las afecciones que allí se describen .

Catalán

4119 , de 26.4.2004 , i comporta les afeccions que s ' hi descriuen .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

entregar la documentación allí donde se establezca , siguiendo los criterios de planificación que establezca el departamento .

Catalán

entregar la documentació allí on s ' estableixi , seguint els criteris de planificació que estableixi el departament .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

1 tarjeta con banda magnética , para el control de presencia , allí donde éste se lleve a cabo .

Catalán

1 targeta amb banda magnètica , per al control de presència , allà on aquest es dugui a terme .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
8,688,041,771 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo