Usted buscó: almendra (Español - Catalán)

Español

Traductor

almendra

Traductor

Catalán

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Catalán

Información

Español

almendra

Catalán

almond

Última actualización: 2011-05-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

turrón de almendra

Catalán

torró d ' ametlla

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

cultivo afectado : almendra .

Catalán

conreu afectat : ametlla .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

certamen : feria de la almendra .

Catalán

certamen : fira de l ' ametlla .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

srm- ige anti-almendra ( amygdalus communis )

Catalán

srm- ige anti-ametlla ( amygdalus communis )

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

inmunoglobulina e específica anti-almendra ( amygdalus communis )

Catalán

immunoglobulina e específica anti-ametlla ( amygdalus communis )

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

extracción de ácidos orgánicos de la cutícula de la almendra :

Catalán

extracció d ' àcids orgànics de la cutícula de l ' ametlla :

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

srm—ige anticacahuete, avellana, nuez del brasil, almendra, coco

Catalán

srm — ige anticacauet , avellana , nou del brasil , ametlla , coco

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

con connotaciones aromáticas que recuerdan a la almendra y a la nuez verde .

Catalán

amb connotacions aromàtiques que recorden l ' ametlla i la nou verda .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

srm- ige anti-cacahuete , avellana , nuevo del brasil , almendra , coco

Catalán

srm- ige anti-cacauet , avellana , nou del brasil , ametlla , coco

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

inmunoglobulina e específica anti-cacahuete , avellana , nuez del brasil , almendra , coco

Catalán

immunoglobulina e específica anti-cacauet , avellana , nou del brasil , ametlla , coco

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

junta de compensación almendra park , en el término municipal de l'ametlla del vallès

Catalán

junta de compensació ametlla park , al terme municipal de l ' ametlla del vallès

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

y otro realizado a partir de la piel de la avellana y la almendra con propiedades funcionales y antioxidantes .

Catalán

i un altre de realitzat a partir de la pell de l ' avellana i l ' ametlla amb propietats funcionals i antioxidants .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

badem, significa almendra, es una obvia referencia a la forma del ojo", describe kontovas.

Catalán

badem significa ametlla, una referència òbvia a la forma de l'ull, descriu kontovas.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

el aroma es delicado y aparecen tonos cítricos , a verduras frescas ( tomate ) y almendra verde .

Catalán

l ' aroma és delicada i apareixen tons cítrics , a verdures fresques ( tomàquet ) i ametlla verda .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

8.4 elaboración y conservación de coberturas ( glaseados , pasta de almendra , chocolate , brillos ) .

Catalán

8.4 elaboració i conservació de cobertures ( glacejats , pasta d ' ametlla , xocolata , lluentors ) .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

especies o grupos de especies : almendra de mar ( glycimeris glycimeris ) , coquina ( donax sp .

Catalán

espècies o grups d ' espècies : petxina negra ( glycimeris glycimeris ) , tellerina ( donax sp .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

para la categoría suprema : avellana o almendra 60 % , miel 10 % y clara de huevo o su equivalente desecado 1.

Catalán

per a la categoria suprema : avellana o ametlla 60 % , mel 10 % i clara d ' ou o el seu equivalent dessecat 1 % .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

para la categoría extra : avellana o almendra 46 % , miel 10 % y clara de huevo o su equivalente desecado 1 % .

Catalán

per a la categoria extra : avellana o ametlla 46 % , mel 10 % i clara d ' ou o el seu equivalent dessecat 1 % .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Español

en principio se admiten los siguientes combustibles : hidrocarburos , gases licuados , gas natural , leña , borujo , carbón y cáscaras de almendra y avellana .

Catalán

en principi s ' admeten els combustibles següents : hidrocarburs , gasos liquats , gas natural , llenya , pinyola , carbó i clofolls d ' ametlla i avellana .

Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
8,693,100,703 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo