Usted buscó: asumido (Español - Catalán)

formación asumido por ésta en los términos fijados en el
d ' abonar a l ' empresa el cost de formació assumit per aquesta segons els

el coste de este desplazamiento será asumido por el ayuntamiento .
el cost d ' aquest desplaçament serà assumit per l ' ajuntament .

el coste de los cursillos de reciclaje será asumido por el partido .
el cost dels cursets de reciclatge serà assumit pel partit .

el coste de esta acreditación será asumido por el productor de los residuos .
el cost d ' aquesta acreditació ha de ser assumit pel productor dels residus .

a3 ) la viabilidad técnica y el riesgo tecnológico asumido en el proyecto .
a3 ) la viabilitat tècnica i risc tecnològic assumit en el projecte .

este trabajo podrá también estar asumido por el encargado o responsable del Área logística .
aquest treball podrà també estar assumit per l ' encarregat o responsable de l ' àrea logística .

el coste de la compartimentación deberá ser asumido íntegramente por las empresas operadoras de radiocomunicación .
el cost de la compartició haurà de ser assumit íntegrament per les empreses operadores de radiocomunicació .

a ) haber asumido a cargo propio los gastos de la intervención arqueológica o paleontológica .
a ) haver assumit a càrrec propi les despeses de la intervenció arqueològica o paleontològica .

3.2 el compromiso asumido por cada entidad asociada/ agrupada debe constar expresamente en la resolución de concesión .
3.2 el compromís assumit per cada entitat associada / agrupada ha de constar expressament en la resolució de concessió .

a3 ) la viabilidad técnica y el riesgo tecnológico asumido en el proyecto ( valor 20 % ) .
a3 ) la viabilitat tècnica i el risc tecnològic assumit en el projecte ( valor 20 % ) .

( no pueden ser asumidas por la misma persona ambas funciones de técnico medio y superior ) .
( no poden ésser assumides per la mateixa persona ambdues funcions de tècnic mitja i superior ) .