De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
relleno de zanja con arena caliza de 0 a 5 mm en lecho de conducción , extendida y compactada según pliego de condiciones
emplenat de rasa amb sorra calcària de 0 a 5 mm en llit de conducció , estesa i compactada segons plec de condicions
en la pedrera de caliza , por niveles de cota altimétrica en bancos descendentes , por perforación y voladura en el arranque .
a la pedrera de calcària , per nivells de cota altimètrica en bancs descendents , per perforació i voladura en l ' arrencada .
existe el mojón de piedra caliza , de treinta por treinta centímetros de lado y setenta centímetros de altura sobre el terreno .
existeix la fita de pedra calcària , de trenta per trenta centímetres de costat i setanta centímetres d ' alçada sobre el terreny .
el revestimiento de fachada de este cuerpo adelantado de planta baja será un aplacado de piedra natural caliza y será del mismo tipo a lo largo de toda la manzana .
el revestiment de façana d ' aquest cos avançat de planta baixa serà un aplacat de pedra natural calcaria i serà del mateix tipus al llarg de tota l ' illa .
mejorar el cierre y la aspiración en las zonas de recepción de adiciones ( yeso , puzolana , caliza , carbón , etc.
cal millorar el tancament i l ' aspiració en les zones de recepció d ' addicions ( guix , putzolana , calcària , carbó , etc .
hay un mojón de piedra de composición caliza que adopta una morfología de prisma recto rectangular de veinticinco centímetros de longitud , quince centímetros de amplitud y treinta centímetros de altura .
hi ha una fita de pedra de composició calcària que adopta una morfologia de prisma recte de base rectangular de vint-i-cinc centímetres de llargada , quinze centímetres d ' amplitud i trenta centímetres d ' alçària .
hay un mojón de piedra , de composición caliza , en forma de prisma de base triangular equilátera , de dieciocho centímetros de lado en la base y veinticinco centímetros de altura .
hi ha una fita de pedra , de composició calcària , en forma de prisma de base triangular equilàtera , de divuit centímetres de costat a la base i vint-i-cinc centímetres d ' alçària .
de 7 de junio de 2011 , de declaración de impacto ambiental del proyecto de extracción de caliza en el paraje ribalta de tàrrega , en el término municipal de sant pere sallavinera ( exp .
de 7 de juny de 2011 , de declaració d ' impacte ambiental del projecte d ' extracció de calcària al paratge ribalta de tàrrega , al terme municipal de sant pere sallavinera ( exp .
dar publicidad al mencionado acuerdo de declaración de impacto ambiental del proyecto de actividad extractiva de piedra caliza denominada castellnou , de la empresa Àrids castellnou , sl , en el término municipal de el pont de bar .
donar publicitat a l ' esmentat acord de declaració d ' impacte ambiental del projecte d ' activitat extractiva de pedra calcària anomenada castellnou , de l ' empresa Àrids castellnou , sl , al terme municipal del pont de bar .
antecedentes la empresa albert xuclà tarté ha formulado una solicitud para la actividad extractiva de piedra caliza denominada montcau , emplazada en el paraje camps de montcau , del término municipal de tagamanent ( exp .
antecedents l ' empresa albert xuclà tarté ha formulat una sol · licitud per a l ' activitat extractiva de pedra calcària anomenada montcau , emplaçada al paratge camps de montcau , del terme municipal de tagamanent ( exp .
cierre en muro : construido con muro de piedra caliza de la zona colocada en seco ( no se permiten chapados ) , hasta 1 m de altura máxima y grosor de 35 cm .
tancament en mur : construït amb mur de pedra calcària de la zona col · locada en sec ( no es permeten aplacats ) , fins a 1 m d ' alçada màxima i gruix de 35 cm .