Usted buscó: campesino (Español - Catalán)

campesino
llaurador

casa de campesino
casa de pagès

finalidad : el campesino sindicalista joan busquets queralt .
finalitat : el pagès sindicalista joan busquets queralt .

Índices anuales de precios percibidos por el campesino , cataluña 2009
Índexs anuals de preus percebuts pel pagès , catalunya 2009

residencia casa de campesino , en edificios existentes y sujetos al reconocimiento
residència casa de pagès , en edificis existents i subjectes al reconeixement

la hectárea por los sectores iv de can tarré y v de can herrero campesino .
) l ' hectàrea pels sectors iv de can tarré i v de can ferrer pagès .

finalidad : servicios de medicina veterinaria de campesino a campesino ( bolivia ) .
finalitat : serveis de medicina veterinària de camperol a camperol ( bolívia ) .

autorización en suelo no urbanizable par al instalación de una residencia casa de campesino en la masia blanca , camí suanya , de manresa
autorització en sòl no urbanitzable per a la instal · lació de l ' activitat de residència casa de pagès a la masia blanca , camí suanya , de manresa

este programa se ha convertido en un referente del sector campesino y se ha convertido en un medio de promoción de las costumbres y tradiciones del espacio rural .
aquest programa s ' ha convertit en un referent del sector pagès i ha esdevingut un mitjà de promoció dels costums i tradicions de l ' espai rural .

no está permitido el derribo de casas de campesino , casetas de herramientas , muros de piedra seca y otros elementos de carácter tradicional .
no és permès l ' enderroc de cases de pagès , casetes d ' eines , murs de pedra seca i altres elements de caràcter tradicional .

finalidad : proyecto fortalecimiento del movimiento campesino africano vinculado a la vía campesina y de sus estrategias para la reconstrucción de la soberanía alimentaria de sus pueblos y comunidades .
finalitat : projecte enfortiment del moviment camperol africà vinculat a la via campesina i de les seves estratègies per a la reconstrucció de la sobirania alimentària dels seus pobles i comunitats .

los usos admitidos son los de vivienda unifamiliar , hostal , restaurando , casa residencia de campesino , pequeño establecimiento comercial con sistema de venta personalizada y refugio .
els usos admesos són els d ' habitatge unifamiliar , hostal , restaurant , casa residència de pagès , petit establiment comercial amb sistema de venda personalitzada i refugi .

el campesino tenía una economía agraria de tipo doméstico , es decir , el campesino podía recoger aquellos frutos ( pan , vino y aceite ) considerados básicos para la subsistencia .
el pagès tenia una economia agrària de tipus domèstic , és a dir , el pagès podia collir aquells fruits ( pa , vi i oli ) considerats bàsics per a la subsistència .

campesina
pagès