Usted buscó: catalizador (Español - Catalán)

catalizador
catalitzador

catalizador u-4000
catalitzador u-4000

2.5 determina la vida útil del catalizador .
2.5 determina la vida útil del catalitzador .

catalizador en la velocidad de una reacción química .
comprovar els efectes de la concentració , temperatura , pressió i catalitzador en la velocitat d ' una reacció química .

2.3 analiza el comportamiento del catalizador en el proceso .
2.3 analitza el comportament del catalitzador en el procés .

2.2 influencia del catalizador en el rendimiento de la reacción .
2.2 influència del catalitzador en el rendiment de la reacció .

el metanol y el catalizador se mezclan en un depósito premezcla .
el metanol i el catalitzador es barregen en un dipòsit prebarreja .

2.6 describe las técnicas de recuperación/ regeneración del catalizador .
2.6 descriu les tècniques de recuperació / regeneració del catalitzador .

los restos del catalizador aparecen normalmente en forma de jabones potásicos .
les restes del catalitzador apareixen normalment en forma de sabons potàssics .

2.4 determina la influencia del catalizador en el rendimiento de la reacción .
2.4 determina la influència del catalitzador en el rendiment de la reacció .

la sustitución del catalizador no implica ninguna modificación en el proceso de producción .
la substitució del catalitzador no implica cap modificació en el procés de producció .

a medida que vaya envejeciendo el catalizador , el consumo de materias primas irá aumentando .
a mesura que es vagi envellint el catalitzador el consum de matèries primeres anirà augmentant .

el hidróxido potásico que actúa como catalizador produce también reacciones de saponificación de los productos intermedios .
l ' hidròxid potàssic que actua com a catalitzador produeix també reaccions de saponificació dels productes intermedis .

se ha estudiado también la posibilidad de implantar un catalizador para disminuir la emisión de co como mejor técnica disponible .
s ' ha estudiat també la possibilitat d ' implantar un catalitzador per disminuir l ' emissió de co com a millor tècnica disponible .

comprobar los efectos de la concentración , temperatura , presión y catalizador en la velocidad de una reacción química .
comprovar els efectes de la concentració , la temperatura , la pressió i el catalitzador en la velocitat d ' una reacció química .

los dueños de tiendas cerraron sus locales todo el día en solidaridad. ¿el catalizador de estos actos?
els comerciants s’havien posat d’acord per tancar les botigues tot el dia en senyal de solidaritat.

el aumento de las materias primas no será proporcional al aumento de producción , sino que será menor mientras el catalizador se mantenga nuevo .
l ' augment de les matèries primeres no serà proporcional a l ' augment de producció , sinó que serà menor mentre el catalitzador es mantingui nou .

de todas maneras , se ha previsto el espacio por si en un futuro saliese una normativa más restrictiva que hiciera necesaria la implantación de un catalizador .
de tota manera , s ' ha previst l ' espai per si en un futur sortís una normativa més restrictiva que fes necessària la implantació d ' un catalitzador .

1.4 realiza la mezcla ( aparejo , catalizador , diluyente ) respetando la proporción marcada por el fabricante .
1.4 realitza la mescla ( aparell , catalitzador , diluent ) respectant la proporció marcada pel fabricant .

el gobierno de la generalidad de cataluña debe actuar como catalizador , uniendo los esfuerzos de los diferentes actores implicados para maximizar los beneficios de una estrategia compartida y de una acción conjunta .
el govern de la generalitat de catalunya ha d ' actuar com a catalitzador , unint els esforços dels diferents actors implicats per maximitzar els beneficis d ' una estratègia compartida i d ' una acció conjunta .