De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cloro
clor
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
contenido en cloro .
contingut en clor .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pci , contenido en cloro ,
pci , contingut en clor ,
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bromo-cloro-dimetilhidantoína
brom-clor-dimetilhidantoïna
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cloro : 1 parte por millón .
clor : 1 part per milió .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contenido en cloro igual o inferior a 1 % .
contingut en clor igual o inferior a 1 % .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
título : remodelación sistema vigilancia detectores de cloro .
títol : remodelació sistema vigilància detectors de clor .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada hora se analizará el cloro y se restablecerá la concentración .
cada hora s ' analitzarà el clor i es restablirà la concentració .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4-cloro-o-toluidina ( 95-69-2 )
4-clor-o-toluidina ( 95-69-2 )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de recogida de muestras de agua , verificación del cloro y limpieza de
recollida de mostres d ' aigua , verificació del clor i neteja de filtres
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ambiental para los productos de papel y cartón reciclados y sin cloro ,
productes de paper i cartró reciclats i sense clor , segons la
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no está permitido el uso de productos de limpieza que contengan cloro activo .
no està permès l ' ús de productes de neteja que continguin clor actiu .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cloro ( cl ) , ácido sulfhídric ( sh2 ) e hidrocarburos gaseosos .
quedaran reduïdes al mínim les concentracions d ' òxids de nitrogen ( no2 ) , clor ( cl ) , àcid sulfhídric ( sh2 ) i hidrocarburs gasosos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se controlará cada 30 minutos los niveles de cloro y se restablecerá la cantidad perdida .
es controlarà cada 30 minuts els nivells de clor i es restablirà la quantitat perduda .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caudal , turbiedad , ph , temperatura , conductividad , o2 disuelto y cloro residual .
cabal , terbolesa , ph , temperatura , conductivitat , o2 dissolt i clor residual .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
itc apq-3 ( almacenaje de cloro ) , de capacidad superior a 4 t.
itc epq-3 ( emmagatzematge de clor ) , de capacitat superior a 4 t .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cloro combinado* ( in situ ) : 0,6 ppm ( en puntos equidistantes ) .
clor combinat * ( in situ ) : 0,6 ppm ( en punts equidistants ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el nivel de cloro deberá mantenerse durante 3 horas mientras se recircula el agua a través del sistema .
el nivell de clor s ' haurà de mantenir durant tres hores mentre es fa recircular l ' aigua a través del sistema .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.3 itc epq-3 ( almacenaje de cloro ) , de capacidad mayor a 4 t.
1.3 itc epq-3 ( emmagatzematge de clor ) , de capacitat major a 4 t .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como mínimo el 25 % del papel higiénico debe ser reciclado o libre de cloro ( tcf ) .
com a mínim el 25 % del paper higiènic ha de ser reciclat o lliure de clor ( tcf ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: