De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
color añil de valenciano
valenciano el color anyil
Última actualización: 2017-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
valenciano amarillo el color añil
groc groc valencià el color anyil
Última actualización: 2016-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carlos de valenciano de mendoza .
carlos de valenciano de mendoza .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certificado de conocimientos orales de valenciano .
certificat de coneixements orals de valencià .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diploma de maestro o maestra de valenciano .
diploma de mestre o mestra de valencià .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certificado de grado medio de conocimientos de valenciano
certificat de grau mitjà de coneixements de valencià .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
certificado de grado elemental de conocimientos de valenciano .
certificat de grau elemental de coneixements de valencià .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
junta calificadora de conocimientos de valenciano ( generalidad valenciana )
junta qualificadora de coneixements de valencià ( generalitat valenciana )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
" , debe decir : " ... la denominación histórica de valenciano . " .
" , ha de dir : " ... la denominació històrica de valencià . " .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
certificado de grado elemental de conocimientos de valenciano expedido a partir de 2010.
certificat de grau elemental de coneixements de valencià expedit a partir de 2010 .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
título de profesor de lengua catalana de las islas baleares y diploma de maestro de valenciano .
títol de professor de llengua catalana de les illes balears i diploma de mestre de valencià .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
finalidad : plan de actuación 2011 relativo a la realización de cursos de valenciano para padres y madres .
finalitat : pla d ' actuació 2011 relatiu a la realització de cursos de valencià per a pares i mares .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en la página 7479 , en el cuarto párrafo del preámbulo , donde dice : " ... la denominación histórica de valenciano .
a la pàgina 7479 , en el paràgraf quart del preàmbul , on diu : " ... la denominació històrica de valencià .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
finalmente , se incluyen en la modificación los cambios ocurridos en los certificados que expiden las universidades valencianas y la junta calificadora de conocimientos de valenciano , como consecuencia de la adaptación de sus certificados al mecr .
finalment , s ' inclouen en la modificació els canvis esdevinguts en els certificats que expedeixen les universitats valencianes i la junta qualificadora de coneixements de valencià , com a conseqüència de l ' adaptació dels seus certificats al mecr ..
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este ámbito de actuación se refleja en el reconocimiento que hacen de la lengua catalana la constitución de andorra y los estatutos de autonomía de cataluña , las islas baleares y la comunidad valenciana , en este caso con la denominación histórica de valenciano .
aquest àmbit d ' actuació es reflecteix en el reconeixement que fan de la llengua catalana la constitució d ' andorra i els estatuts d ' autonomia de catalunya , les illes balears i la comunitat valenciana , en aquest cas amb la denominació històrica de valencià .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
también se considera equivalente al nivel de suficiencia de catalán c , a los efectos de las convocatorias de concurso público para formar parte de la bolsa de trabajo para prestar servicios con carácter temporal como personal interino docente , la acreditación de la titulación del ciclo elemental de valenciano de la escuela oficial de idiomas .
també es considera equivalent al nivell de suficiència de català c , als efectes de les convocatòries de concurs públic per formar part de la borsa de treball per prestar serveis amb caràcter temporal com a personal interí docent , l ' acreditació de la titulació del cicle elemental e valencià de l ' escola oficial d ' idiomes .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
.también se considera equivalente al nivel de suficiencia de catalán ( c ) , a los efectos de las convocatorias de concurso público para formar parte de la bolsa de trabajo para prestar servicios con carácter temporal como personal interino docente , la acreditación de la titulación del ciclo elemental de valenciano de la escuela oficial de idiomas .
.també es considera equivalent al nivell de suficiència de català ( c ) , als efectes de les convocatòries de concurs públic per formar part de la borsa de treball per prestar serveis amb caràcter temporal com a personal interí docent , l ' acreditació de la titulació del cicle elemental de valencià de l ' escola oficial d ' idiomes .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: