De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dale recuerdos
dale recuerdos
Última actualización: 2024-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que recuerdos!!
un petonet molt fort
Última actualización: 2022-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muchos recuerdos
molts recorts
Última actualización: 2023-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se venden recuerdos.
es vénen records.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sus historias , sus recuerdos .
les seves històries , els seus records .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arderius : de mis recuerdos .
arderius : de mis recuerdos .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando lo veas mandale recuerdos
quan vegis
Última actualización: 2023-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
darle un nuevo nombre a la colección
reanomena la col· lecció
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
finalidad : los recuerdos de nuestro pueblo .
finalitat : els records del nostre poble .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se decidió que había que darle una lección .
es va decidir que havien de donar-li una lliçó .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d ) imposibilidad legal o material de darle cumplimiento .
d ) impossibilitat legal o material d ' acomplir-lo .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esta foto m trae bellos recuerdos t acuerdas d mi?
recordes
Última actualización: 2021-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
producción darle menos de 1 día de fiestas , se le abonará
implica per a la producció donar-li menys d ' 1 dia de festa .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sin embargo, sus posteriores recuerdos expusieron un trauma aun mayor.
no obstant això, els records següents mostraven fins i tot un trauma major.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a este fallo no habría que darle más importancia de la que tiene .
no cal donar a aquesta resolució una rellevància major de la que té el dret de la llibertat d'expressió existeix.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
preparación de los baños a adicionar al papel para darle las propiedades deseadas .
preparació dels banys a addicionar al paper per donar-li les propietats desitjades .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vista la experiencia alcanzada en este ámbito , se cree conveniente darle continuidad .
vista l ' experiència assolida en aquest àmbit , es creu convenient donar-li continuïtat .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en todo caso , debe darle cuenta de las mismas en la primera sesión que celebre .
en tot cas , li n ' ha de donar compte en la primera sessió que tingui .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d ) expedir y tramitar comunicaciones y documentos , y darle conocimiento al decano .
d ) expedir i tramitar comunicacions i documents , i donar-ne coneixement al degà .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
supo recoger el lenguaje coloquial para darle una dimensión literaria nacional e , incluso , internacional .
va saber recollir el llenguatge col · loquial per donar-li una dimensió literària nacional i , fins i tot , internacional .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: