De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
decimoctava
divuitena
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
base decimoctava .
base divuitena .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
centésimo decimoctava
cent divuitena
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.disposición adicional decimoctava .
.disposició addicional divuitena .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
adición de una disposición adicional , la decimoctava , a la ley 15/ 1990
addició d ' una disposició addicional , la divuitena , a la llei 15 / 1990
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modificación de la disposición transitoria decimoctava del texto refundido de la ley de urbanismo
modificació de la disposició transitòria divuitena del text refós de la llei d ' urbanisme
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la página 81512 , anexo 3 , en la decimoctava fila de la tabla , donde dice :
a la pàgina 81512 , annex 3 , a la sisena fila de la taula , on diu :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se añade una disposición adicional decimoctava al texto refundido de la ley de urbanismo , con la redacción siguiente :
s ' afegeix una disposició addicional divuitena al text refós de la llei d ' urbanisme , amb la redacció següent :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se añade una disposición adicional , la decimoctava , a la ley 15/ 1990 , con el siguiente texto :
s ' afegeix una disposició addicional , la divuitena , a la llei 15 / 1990 , amb el text següent :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la dirección general de acción cívica y antics i amics de minyons escoltes i guies sant jordi de catalunya convocan conjuntamente esta decimoctava edición de los premios .
la direcció general d ' acció cívica conjuntament amb antics i amics de minyons escoltes i guies sant jordi de catalunya convoquen aquesta divuitena edició dels premis .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asimismo , conocerá la memoria anual elaborada por el centro de información , de acuerdo con lo que se establece en la cláusula decimoctava del presente convenio .
així mateix , coneixerà la memòria anual elaborada pel centre d ' informació , d ' acord amb el que s ' estableix a la clàusula divuitena del present conveni .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalidad de la subvención : colaboración en los gastos derivados de la organización de la decimoctava edición del master en hacienda autonómica y local y la primera edición del curso de postgrado avanzado en hacienda autonómica .
finalitat de la subvenció : col · laboració en les despeses derivades de l ' organització de la divuitena edició del màster en hisenda autonòmica i local i la primera edició del curs de postgrau avançat en hisenda local .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la disposición transitoria decimoctava del proyecto de ley orgánica de educación , en trámite , prevé que las administraciones educativas podrán acordar la prórroga de hasta dos años del período general de concertación educativa para adaptar su normativa sobre conciertos educativos a las disposiciones de la ley .
la disposició transitòria divuitena del projecte de llei orgànica d ' educació , en tràmit , preveu que les administracions educatives podran acordar la pròrroga de fins a dos anys del període general de concertació educativa per adaptar la seva normativa sobre concerts educatius a les disposicions de la llei .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" j ) en su caso , las previstas en la disposición adicional decimoctava de la ley 24/ 1988 , de 28 de julio , del mercado de valores , a menos que las hubiera asumido un comité de auditoría creado al efecto .
" j ) si s ' escau , les previstes en la disposició addicional divuitena de la llei 24 / 1988 , de 28 de juliol , del mercat de valors , llevat que les hagués assumit un comitè d ' auditoria creat a aquest efecte .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible