Usted buscó: desengrasado (Español - Catalán)

desengrasado - exento
desengreixat - exempt

desengrasado , decapado , satinado .
desengreixament , decapatge , setinatge .

pretratamiento que incluye desarenado - desengrasado .
pretractament que inclou desarenat - desgreixat .

1.- desengrasado 29007 06 02 04 03 c 0,4 12 407898 4596812
1.- desengreixatge 29007 06 02 04 03 c 0,4 12 407898 4596812

1.5 efectúa la preparación de la superficie mediante el pulido , desengrasado y atrapapolvos .
1.5 efectua la preparació de la superfície mitjançant el poliment , desgreixament i atrapapols .

de acuerdo con la documentación aportada , el establecimiento dispondrá de dos focos emisores más , que corresponden a salidas de vapor de agua relacionados con el proceso de desengrasado sin disolventes y el fosfatado .
d ' acord amb la documentació aportada , l ' establiment disposarà de dos focus emissors més , que corresponen a sortides de vapor d ' aigua relacionats amb el procés de desgreixat sense dissolvents i el fosfatat .

e ) desengrasado electrolítico de las piezas de hierro en solución alcalina naoh , se realiza un lavado y se procede a un decapado químico de hcl 1 % .
e ) desgreixatge electrolític de les peces de ferro en solució alcalina naoh , es realitza un rentatge i s ' efectua un decapatge químic d ' hcl 1 % .

el proceso para obtener las piezas electrocincadas consiste en : a ) desengrasado catódico de las piezas de hierro ( desengrasado químico y desengrasado catódico ) .
el procés per obtenir les peces electrozincades consisteix en : a ) desgreixatge catòdic de les peces de ferro ( desgreixatge químic i desgreixatge catòdic ) .

a ) pretratamiento ( tts ) , en el que las piezas son sometidas a procesos de desengrasado , lavado , activado , fosfatado y pasivación mediante duchas de soluciones acuosas con lavado final en agua desmineralizada .
a ) pretractament ( tts ) , en el qual les peces són sotmeses a processos de desgreixatge , rentat , activació , fosfatació i passivació mitjançant dutxes de solucions aquoses amb rentat final amb aigua desmineralitzada .