De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
estas pagas se devengarán :
aquestes pagues es meriten :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devengarán por días efectiva trabajados .
efectivament treballats .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la pagas extras se devengarán :
la pagues extres es meriten :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devengarán íntegramente el día de salida .
de meritar íntegrament el dia de sortida .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ningún caso devengarán derechos económicos .
en cap cas meritaran drets econòmics .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devengarán retribución alguna durante el período
retribució durant el període de privació de llibertat .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
.3 las gratificaciones se devengarán en los siguientes
35.3 les gratificacions es meritaran en els següents períodes :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dichas gratificaciones se devengarán en proporción a los
aquestes gratificacions es meriten en proporció als dies treballats i , a
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dichas gratificaciones extraordinarias se devengarán por semestres .
aquestes gratificacions extraordinàries s ' abonaran per semestres .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las gratificaciones se devengarán en los siguientes períodos :
les gratificacions es meriten en els períodes següents :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
b ) estos anticipos no devengarán interés alguno .
b ) aquestes bestretes no meriten cap mena d ' interès .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
) , no serán incentivadas ni devengarán comisión alguna .
( per a una jornada de 6 h o part proporcional a la jornada ) , per el que les vendes que l ' empleat realitzi pels primers 9.000 euros ( jornada de 6 h ) , no seran incentivades ni meritaran cap comissió .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dichas dietas se devengarán Íntegramente el día de salida .
aquestes dietes s ' han de meritar íntegrament el dia de sortida .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artículo 40 del estatuto de los trabajadores , devengarán a favor
que estableix l ' article 40 de l ' estatut dels treballadors , meriten a favor dels
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas pagas extraordinarias se devengarán de la forma siguiente :
aquestes pagues extraordinàries es meritaran de la següent forma :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dichas gratificaciones no se devengarán en caso de ausencias no justificadas .
aquestes gratificacions no es meriten en cas d ' absències no justificades .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las primas alcanzadas se devengarán por semanas y se pagarán mensualmente .
les primes aconseguides es meriten per setmanes i es paguen mensualment .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las pagas extras se devengarán en función de los siguientes periodos :
les pagues extres es meritaran en funció dels períodes següents :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las horas de trabajo por servicios extraordinarios , devengarán de la siguiente manera :
les hores de treball per serveis extraordinàries , meritaran de la següent manera :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las pagas extras devengaran :
les pagues extres reporten :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: