De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
4 dientes de ajo
dent d'all
Última actualización: 2021-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 pinza sin dientes
1 pinça sense dents .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dientes ; tomografía computadorizada
dents ; tomografia computada
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dientes temporales y permanentes .
dents temporals i permanents .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3 pinzas de disección con dientes
3 pinces de dissecció amb dents
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3 pinzas mosquitos sin dientes rectos
3 pinces mosquits sense dents rectes
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me gustaría tener los dientes rectos.
m'agradaría tenir les dents rectes.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tú rentes los dientes tres veces al día
tu rentar les dents tres cops al dia
Última actualización: 2024-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella dice que se lava los dientes todas las mañanas.
ella diu que es raspatlla les dents tots els dematins.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
‘eso no es novedad’, dijo riendo entre dientes.
—això no és res de nou —va dir rient—.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1.5 determina la edad de los animales por los dientes .
1.5 determina l ' edat dels animals per les dents .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4.6 procedimientos de descolado , despuntado de los dientes y castración .
4.6 procediments d ' escuament , espuntament de les dents i castració .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Órganos de articulación : paladar , lengua , dientes , labios y glotis .
Òrgans d ' articulació : paladar , llengua , dents , llavis i glotis .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2.5.3 productos para el cuidado de las encías y los dientes del lactante .
2.5.3 productes per a la cura de les genives i les dents del lactant .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5.3 realización de las operaciones de descolado , descornado , castración , esquilado , despuntado de los dientes y otros .
5.3 realització de les operacions d ' escuament , escornada , castració , esquilada , espuntament de les dents i altres .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en el resto de la edificación se reconstruirá la iluminación mediante los dientes de sierra tal como se señala en el plano o.7.a .
a la resta de l ' edificació es reconstruirà la il · luminació mitjançant els dents de serra tal i com s ' assenyala al plànol o.7.a.
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"sacos de arena, barricadas, soldados armados hasta los dientes, balas, bombas, controles que dividen un distrito de otro...".
"sacs de sorra, barricades, soldats armats fins a les dents, bales, punts de control entre districtes...".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
3.1 realiza las operaciones de mantenimiento de herramientas manuales : afilado de herramientas de corte guiado y corte libre , triscado de dientes , encerado , entre otros .
3.1 realitza les operacions de manteniment d ' eines manuals : esmolat d ' eines de tall guiat i tall lliure , entrescat de dents , encerat , entre d ' altres .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: