Usted buscó: está bien (Español - Catalán)

¿está bien?
d'acord?

¡todo está bien!
tot està bé!

pero no todo está bien.
però no tot és bo.

con 30 años ya está bien .
amb 30 anys ja n ' hi ha prou .

hasta ahora, está bien.
fins aquí tot bé.

está bien, resultó un poco torpe.
d'acord, va quedar una mica barroer.

no está bien jugar con los sentimientos.
no és correcte jogar amb els sentiments.

el intervalo %1 no está bien formado
l' interval% 1 està mal format

¡¡¡¡harguda está en calma, todo está bien!!!!
a hurghada tot és en calma, tot va com sempre!

el filtro de búsqueda no está bien formado.
el filtre de cerca no estava format correctament.

el archivo está dañado o no está bien construido.
aquest fitxer és corrupte o està mal construït.

se asegura de que el aparato está bien afirmado al terreno .
s ' assegura que l ' aparell està ben afermat al terreny .

pero si usted comenta en contra del mensaje, esto está bien.
però si fas un comentari en contra està bé.

un principio jurídico que está bien establecido en el derecho internacional.
un principi jurídic que està ben establert en el dret internacional.

el último párrafo del artículo 70 formado por una lista de determinaciones no está bien estructurado .
el darrer paràgraf de l ' article 70 format per una llista de determinacions no està ben estructurat .

la navegación por etiquetas no está disponible. asegúrese de que nepomuk está bien instalado en su equipo.
no està disponible la navegació per etiquetes. comproveu que el nepomuk estigui instal· lat correctament a l' ordinador.

está bien si lo quieres hacer, lo que está mal es que la sociedad obligue a la persona a hacerlo.
està bé si estàs disposat a fer-ho, però no està bé ni de bon tros que la societat obligue les persones a fer-ho.

hay gente mala que abusa del sistema, pero no está bien reformar el sistema solo porque la gente abuse de él.
hi ha gent dolenta que abusa del sistema, però és una equivocació reformar el sistema només perquè la gent n'abusi.

si sólo desea saber si el archivo está bien formado, haga clic sobre la casilla de verificación comprobar sólo si está bien formado.
si tan sols voleu saber si el fitxer està ben format, feu clic sobre la caixa de selecció tan sols comprovar si estan ben formats.

se considera que un objetivo específico está bien definido cuando es coherente con el objetivo general , difícil , claro y concreto y está cuantificado y temporalizado .
es considera un objectiu específic ben definit quan és coherent amb l ' objectiu general , ambiciós , clar i concret i està quantificat i temporalitzat .