De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no se encuentra bien del estómago
no li marxa
Última actualización: 2022-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estÓmago de tigreconstellation name (optional)
estÓmac de tigreconstellation name (optional)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
técnicas de irradiación de las neoplasias del estómago .
tècniques d ' irradiació de les neoplàsies de l ' estómac .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esófago/ estómago/ duodeno ; rx con contraste
esòfag / estómac / duodè ; rx amb contrast
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los arqueros realmente pueden darte dolor de estómago.
però l'àpat se'm va indigestar...
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
156 procedimientos de estómago , esófago y duodeno , edad < 18
156 procediments d ' estómac , esòfag i duodè , edat < 18
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
154 procedimientos de estómago , esófago y duodeno , edad > 17 , con cc
154 procediments d ' estómac , esòfag i duodè , edat > 17 , amb cc
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esófago/ estómago/ duodeno/ intestino delgado ; rx con contraste
esòfag / estómac / duodè / intestí prim ; rx amb contrast
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
procedimiento quirúrgico digestivo , excepto hernia y procedimiento mayor estómago con complicación o comorbididad mayor
procediment quirúrgic digestiu , excepte hèrnia i procediment major estómac , amb complicació o comorbiditat major
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
553 procedimientos de aparato digestivo , excepto hernia y procedimiento mayor de estómago o intestino , con cc mayor
553 procediments d ' aparell digestiu , excepte hèrnia i procediment major d ' estómac o intestí , amb cc major
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
procedimientos quirúrgicos mayores estómago , esófago , duodeno , intestino grueso y delgado con complicación o comorbididad mayor
procediments quirúrgics majors estómac , esòfag , duodè , intestí gros i prim , amb complicació o comorbiditat major
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conocer algunas medidas y técnicas preventivas y de diagnóstico relacionadas con el cerebro , corazón , estómago , riñón y pulmones .
conèixer algunes mesures i tècniques preventives i de diagnòstic relacionades amb el cervell , el cor , l ' estómac , el ronyó i els pulmons .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si siente un cosquilleo en el estómago, quiero que usted continúe tomando medidas sobre lo que puede hacer, no importa lo pequeñas que sean.
si sentiu els nervis a l'estómac, vull que seguiu prenent mesures dins del vostre abast, sense importar que siguin petites.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto fue menos de un año después de que otra mujer manifestante embarazada fuera atacada por la policía y perdiera a su bebé, aunque rogó a la policía que no la pateara en el estómago por su embarazo.
això ocorria menys d'un any després que una altra manifestant fóra apallissada per la policia i com a conseqüència, perdera el bebè que esperava, malgrat haver suplicat els agents que no li patejaren el ventre perquè estava embarassada.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el rumor de que putin "se sentía atraído por los niños" se difundió de forma desmesurada por internet después del incidente del "estómago".
el rumor que a putin "li agraden els nens" va córrer molt de pressa a la xarxa després de "l'incident del ventre".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible