Usted buscó: grabación (Español - Catalán)

grabación
gravació

grabación .
enregistrament .

grabación aleatoria
gravació aleatòria

comenzando grabación...
s' està començant a escriure el disc...

& grabación automática
desat automàtic

grabación de datos
enregistrament de dades

grabación de operaciones .
enregistrament d ' operacions .

capacidades de grabación:
capacitats de gravació:

grabación automática (min):
desament automàtic (min):

grabación de & cd; / dvd
gravador de & cd; / dvd

grabación completada correctamente
l' escriptura ha finalitzat correctament

grabación de la fuente .
enregistrament de la font .

planificación de la grabación :
planificació de la gravació :

a : audición o grabación .
a : audició o enregistrament .

( 12 ) grabación y retransmisiones
( 12 ) enregistrament i retransmissions

comenzando grabación del disco
s' està començant a escriure el disc

cumplimenta partes de grabación .
formalitza comunicats de gravació .

& cuando finalice la grabación
& en finalitzar la gravació

el usuario canceló la grabación
l' usuari ha cancel· lat desar

1.4 grabación de la muestra .
1.4 enregistrament de la mostra .