De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en el supuesto de que un trabajador durante un mismo mes ocupe dos o más puestos de trabajo que tengan estipulado este plus , su importe se obtendrá en función de los días que efectivamente haya ido prestando servicios en cada puesto de trabajo .
en el cas que un treballador durant un mateix mes ocupi dos o més llocs de treball que tinguin estipulat aquest plus , el seu import s ' obtindrà en funció dels dies que efectivament hagi estat prestant serveis a cada lloc de treball .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la evolución experimentada por el sistema sanitario a lo largo de estos últimos años ha hecho que progresivamente la estructura se haya ido adaptando a la separación de funciones , quedando el instituto catalán de la salud como una entidad exclusivamente proveedora de servicios asistenciales adscrita al departamento de sanidad y seguridad social .
l ' evolució experimentada pel sistema sanitari al llarg d ' aquests darrers anys ha fet que progressivament l ' estructura s ' hagi anant adaptant a la separació de funcions , quedant l ' institut català de la salut com una entitat exclusivament proveïdora de serveis assistencials adscrita al departament de sanitat i seguretat social .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una vez que se ha movido a una carpeta nueva puede volver a la selección anterior utilizando el botón atrás de la barra de herramientas, el elemento ir atrás de la barra de menús o alt; flecha izquierda. una vez que haya ido hacia atrás puede ir hacia delante. utilice el botón adelante de la barra de herramientas, el elemento ir adelante o alt; flecha derecha.
una vegada que ja us heu mogut a una nova carpeta podeu tornar a la selecció anterior emprant el botó enrere de la barra d' eines, l' element de la barra de menús vés enrere o la drecera de teclat alt; cursor esquerra. una vegada realitzada l' operació d' anar enrere podreu tornar endavant. useu el botó endavant de la barra d' eines, l' element vés endavant de la barra de menús o la drecera de teclat alt; cursor dret.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.