De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diez y media
dos quarts de onze
Última actualización: 2013-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
horas y media diarias .
i mitja diàries .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y media
quarts de vuit
Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ocho y media
dos quarts de deu
Última actualización: 2024-11-16
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
cinco y media
dos quarts de sis
Última actualización: 2020-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lengua y media .
llengua i mèdia .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiempo de atención al demandante : 5 horas y media .
temps d ' atenció al demandant : 5 hores i mitja .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 hora extraordinaria festiva y nocturna : 2 horas y media .
1 hora extraordinària festiva i nocturna : 2 hores i mitja .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d ) la duración de este ejercicio será de dos horas y media .
d ) la durada d ' aquest exercici serà de dues hores i mitja .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diez y once ) .
deu i onze ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una hora extra equivale a 1,5 horas ( 1 hora y media )
una hora extra és equivalent a 1,5 hores ( 1 hora i mitja )
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el número de horas de trabajo semanales será de 37 horas y media .
el nombre d ' hores de treball setmanals serà de 37 hores i mitja .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el cómputo total de horas anuales será de 1.657 horas y media .
el còmput total d ' hores anuals serà de 1.657 h i mitja .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 hora extra es equivalente a 1,5 horas ( 1 hora y media ) .
1 hora extra es equivalent a 1,5 hores ( 1 hora i mitja ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el total de horas de trabajo anuales será de 1.657 horas y media .
el total d ' hores de treball anuals serà de 1.657 h i mitja .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a los efectos de cómputo , no se contabilizarán más de diez horas y media diarias .
a efectes de còmput , no s ' han de comptabilitzar més de deu hores i mitja diàries .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por cada hora extra nocturna y/ o festiva , dos horas y media de compensación .
per cada hora extra nocturna i / o festiva , dues hores i mitja de compensació .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
horas extraordinarias en día festivo y/ o nocturno : 1 h = 2 h y media .
hores extraordinàries en dia festiu i / o nocturn : 1 h = 2 h 30 min .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
22.3.3 en vilanova i la geltrú y alrededores : tres horas y media ( 3,5 ) , y
22.3.3 a vilanova i la geltrú i rodalies : tres hores i mitja ( 3,5 ) , i
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el tiempo de trabajo se contabilizará por horas completas y medias horas completas .
el temps de treball és comptabilitza por hores completes i mitges hores completes .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
