De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
construir inferencias correctas .
construir inferències correctes .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detección de inferencias inductivas y deductivas .
detecció d ' inferències inductives i deductives .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desarrollar y evaluar inferencias y predicciones basadas en datos
desenvolupar i avaluar inferències i prediccions basades en dades
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diferenciación entre observaciones , inferencias , interpretaciones u opiniones personales .
diferenciació entre observacions , inferències , interpretacions o opinions personals .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.1 inferencias inmediatas : conversión , oposición y contradicción entre proposiciones .
3.1 inferències immediates : conversió , oposició i contradicció entre proposicions .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evaluación de argumentaciones , analizando inferencias válidas y detectando errores lógicos propios y de los demás .
avaluació d ' argumentacions , analitzant inferències vàlides i detectant errors lògics propis i dels altres .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inferencias a partir del contexto lingüístico , paralingüístico y no lingüístico , en textos orales y escritos .
inferències a partir del context lingüístic , paralingüístic i no lingüístic , en textos orals i escrits .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comparación entre diversos tipos de estudios estadísticos , y determinación del tipo de inferencias que se pueden derivar de cada uno .
comparació entre diversos tipus d ' estudis estadístics , i determinació del tipus d ' inferències que se ' n poden derivar de cadascun .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saber contestar preguntas a partir del texto cuya respuesta implica reelaboración , relación con los conocimientos de cada uno o elaboración de inferencias .
saber contestar preguntes a partir del text la resposta de les quals comporta reelaboració , relació amb els coneixements de cadascú o elaboració d ' inferències .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la lógica formal que encontraremos es fundamentalmente una introducción a la lógica del silogismo , de las inferencias inmediatas , y del razonamiento condicional .
la lògica formal que trobarem és fonamentalment una introducció a la lògica del sil · logisme , de les inferències immediates , i del raonament condicional .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.3 conceptualización , a partir de inferencias , de los mecanismos básicos de funcionamiento de la lengua y apropiación de la terminología necesaria para el aprendizaje .
2.3 conceptualització , a partir d ' inferències , dels mecanismes bàsics de funcionament de la llengua i apropiació de la terminologia necessària per a l ' aprenentatge .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta capacidad puede ser reforzada en la escuela a través de procesos de aprendizaje que animen a los estudiantes a hacer mejores inferencias , a ordenar más cuidadosamente el lenguaje , pidiéndoles razones y animándoles a evaluar sus propios razonamientos y los de los demás .
aquesta capacitat pot ser reforçada a l ' escola a través de processos d ' aprenentatge que encoratgin els estudiants a fer millors inferències , a ordenar més acuradament el llenguatge , demanant-los raons i animant-los a avaluar els seus propis raonaments i els dels altres .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
razonar implica , por ejemplo , hacer inferencias consistentes , ofrecer razones convincentes , detectar presupuestos , establecer clasificaciones y definiciones , organizar explicaciones , descripciones y argumentos coherentes .
raonar implica , per exemple , fer inferències consistents , oferir raons convincents , detectar pressupòsits , establir classificacions i definicions , organitzar explicacions , descripcions i arguments coherents .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inferencia .
inferència .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad: