De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la frente popular .
el front popular .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la frente es cuadrada y corta .
el front és quadrat i curt .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la longitud mínima de la frente de parcela es de 8 m.
la longitud mínima del front de parcel · la és de 8 m .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perfil frontonasal recto a subconvexo , con la frente ancha y plana .
perfil frontonasal recte a subconvex , amb el front ample i pla .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se admiten accesos rodados en garajes en la frente de la carretera .
no s ' admeten accessos rodats a garatges en el front de la carretera .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la frente es ancha y plana , con perfil recto o ligeramente subconvexo .
el front és ample i pla , amb perfil recte o lleugerament subconvex .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso comporta reducir la frente a vial de la zona ve.5 en la misma longitud .
això comporta reduir el front a vial de la zona ve.5 en la mateixa longitud .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es preciso ajustar el parámetro que regula las condiciones de parcelación , estableciendo una superficie mínima de parcela , sin perjuicio de mantener la frente mínimo de 6 metros .
cal ajustar el paràmetre que regula les condicions de parcel · lació , establint una superfície mínima de parcel · la , sens perjudici de mantenir el front mínim de 6 metres .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la banda roja que la rodea es de 5 cm de ancho y la altura de la frente , desde la banda hasta el plato , es de 6 cm , con las siguientes variantes :
la banda vermella que l ' envolta és de 5 cm d ' amplada i l ' alçada del front , des de la banda fins al plat , és de 6 cm , amb les següents variants :
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ) la frente mínimo de la parcela se fija en doce metros ( 12 m ) y su superficie en trescientos metros cuadrados ( 300 m2 ) .
a ) el front mínim de la parcel · la es fixa en dotze metres ( 12 m ) i la seva superfície en tres-cents metres quadrats ( 300 m2 ) .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.2 en lo que concierne a los polígonos de actuación urbanística : por una parte , en lo que concierne a los pau 6 , 7 , 8 y 9 , se recomienda que los espacios libres y las alineaciones mantengan la continuidad en la frente que da al vial de ronda .
1.2 pel que fa als polígons d ' actuació urbanística : d ' una banda , pel que fa als pau 6 , 7 , 8 i 9 , es recomana que els espais lliures i les alineacions mantinguin la continuïtat en el front que dóna al vial de ronda .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- zona de viviendas agrupadas , identificada con la clave 5 , subzona 5e el padrón , se define una normativa urbanística que se ajuste a las determinaciones gráficas del estudio de detalle aprobado , fijando la parcela mínima , la frente mínimo , y las determinaciones respecto a la edificabilidad , ocupación altura reguladora , separaciones de la edificación y los usos admisibles .
- zona d ' habitatges agrupats , identificada amb la clau 5 , subzona 5e el padró , es defineix una normativa urbanística que s ' ajusti a les determinacions gràfiques de l ' estudi de detall aprovat , fixant la parcel · la mínima , el front mínim , i les determinacions respecte a l ' edificabilitat , ocupació alçària reguladora , separacions de l ' edificació i els usos admissibles .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: