Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
es lanzador
es lanzador
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eliminar lanzador
elimina engegador
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
añadir lanzador...
afegeix engegador...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lanzador de aplicaciones
llançador d' aplicacions
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lanzador de aplicaciones fuss
llançadora per l'aplicació fuss
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lanzador para %{appname}name
llançador de% {appname} name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comprobar lanzador de pruebasname
comprovador de l' executor de provesname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lanzador de contactos de kopetecomment
visualitzador de contactes del kopetecomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una plantilla de lanzador para plasmaname
una plantilla de llançador per plasmaname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el reproductor que controla el lanzador:
el reproductor que controla el llançador:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde el lanzador de aplicaciones kickoff
des del llançador d' aplicacions kickoff
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ejecutar orden (solo lanzador « %1 »)
executa una ordre (només el llançador «% 1 »)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lanzador de cuadros de diálogo de kommandername
executor per a diàlegs de kommandername
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6.2 el perfil del lanzador : antropometría .
6.2 el perfil del llançador : antropometria .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lanzador gráfico para el simulador de vuelo flightgear
llançador gràfic per al simulador de vol flightgear
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajustes del lanzador del control del reproductor de audio
arranjament del llançador del control del reproductor de so
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lanzamiento aquí puede configurar la notificación del lanzador de aplicaciones.
confirmació d' engegada aquí podeu configurar la confirmació d' engegada de l' aplicació.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una guía de inicio rápido para añadir una entrada al lanzador de aplicaciones
una guia d' inici ràpid per afegir una entrada al & kmenu;.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%1 no se encontró, por lo tanto el lanzador no puede funcionar.
no s' ha trobat el% 1, per tant, el llançador no pot funcionar.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la descripción se mostrará junto al nombre en el lanzador de aplicaciones. es totalmente opcional.
la descripció es mostra junt al nom en el & kmenu;. això és totalment opcional.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible