Usted buscó: mantenme informado sobre, esos eventos (Español - Catalán)

declaro que estoy informado sobre :
declaro que estic informat sobre :

ser informado sobre la movilidad del personal .
informació sobre la mobilitat del personal .

el adoptado tiene derecho a ser informado sobre su origen .
l ' adoptat té dret a ésser informat sobre el seu origen .

1.10 permanece informado sobre las nuevas tendencias e innovaciones .
1.10 roman informat sobre les noves tendències i innovacions .

ser informado sobre la asignación de niveles provisionales a puestos ya valorados .
ser informat de l ' assignació de nivells provisionals a llocs ja valorats .

d ) ser informado sobre el anteproyecto de programa de actuación , inversiones y financiación .
d ) Ésser informat sobre l ' avantprojecte de programa d ' actuació , inversions i finançament .

3.1 interés por estar bien informado sobre la persona de jesús de nazaret .
3.1 . ~ ~ ~ interès per estar ben informat sobre la persona de jesús de natzaret .

b ) ser informado sobre la actividad colegial y sobre los temas de interés profesional .
b ) ser informats sobre l ' activitat col · legial i sobre els temes d ' interès professional .

d ) ser informado sobre los convenios de colaboración suscritos por el director o la directora del idescat .
d ) ser informat sobre els convenis de col · laboració subscrits pel director o directora de l ' idescat .

90.3 ser informado sobre la imposición de sanciones a cualquier trabajador de la empresa , aunque sean por falta leve .
90.3 ser informat sobre la imposició de sancions a qualsevol treballador de l ' empresa , encara que siguin per falta lleu .

el comité será informado sobre los nuevos ingresos , la distribución del personal y los tipos de contrato que se utilicen en la empresa .
el comitè ha de ser informat dels nous ingressos , la distribució del personal i els tipus de contracte que s ' utilitzen a l ' empresa .

c. ser informado sobre la imposición de sanciones a cualquier trabajador/ a de la empresa , aunque sean por falta leve .
c . ser informat sobre la imposició de sancions a qualsevol treballador / a de l ' empresa , encara que siguin per falta lleu .

el comité de empresa será informado sobre la determinación de prioridades y de la planificación respecto a la creación de la oferta de empleo .
el comitè d ' empresa serà informat de la determinació de prioritats i de la planificació pel que fa a la creació de l ' oferta d ' ocupació .

d ) ser informados sobre la movilidad de personal .
d ) Ésser informats sobre la mobilitat de personal .

cuando la autorización de un determinado uso ofrezca dudas sobre su compatibilidad con los objetivos del plan especial , ésta se delegará al órgano rector del consorcio para ser informado sobre su compatibilidad .
quan l ' autorització d ' un ús determinat ofereixi dubtes sobre la seva compatibilitat amb els objectius del pla especial , aquesta es delegarà a l ' òrgan rector del consorci per ser informat sobre la seva compatibilitat .

f ) conocer y ser informado sobre la organización y actividades del servicio de prevención de asociacion nuclear ascó-vandellós ii , a.i.e.
f ) conèixer i ser informat sobre l ' organització i activitats del servei de prevenció d ' associació nuclear ascó-vandellòs ii , aie .

b ) ser informado sobre los daños producidos en la salud de los funcionarios de la corporación como consecuencia de su actividad laboral cuando ésta hubiese tenido conocimiento de ello .
b ) ser informat sobre els danys produïts en la salut dels funcionaris de la corporació com a conseqüència de la seva activitat laboral quan aquesta n ' hagués tingut coneixement .

4.8 a ser informadas sobre derechos y deberes propios en relación con la salud .
4.8 a ser informades sobre drets i deures propis en relació amb la salut .

36.1 el css , como órgano de participación para la consulta regular y periódica sobre salud y seguridad , será informado sobre todas las cuestiones relacionadas con la política de prevención de la empresa y específicamente sobre las siguientes cuestiones :
36.1 el css , com òrgan de participació per a la consulta regular i periòdica sobre salut i seguretat , serà informat sobre totes les qüestions relacionades amb la política de prevenció de l ' empresa i específicament sobre les següents qüestions :

además , es necesario potenciar todas las actitudes que ayudan a conformar una valoración crítica rigurosa y debidamente informada sobre biología humana .
a més a més , cal potenciar totes les actituds que ajuden a conformar una valoració crítica rigorosa i degudament informada sobre biologia humana .