Usted buscó: me estás preguntando esto en serio (Español - Catalán)

en serio?
vols dir

¿en serio?
de veres?

en serio gente...
de debò ...

"algunos de ustedes no toman esto en serio.
"algunos de ustedes no se lo toman en serio.

@iirwah: en serio, no lo entiendo...
@iirwah: de debò que no ho entenc.

en serio, ¿cómo pueden creer en esas afirmaciones políticas?
com podeu creure en aquesta mena de proclames polítiques?

@wael : el pueblo quiere derrocar al régimen... en serio.
@wael : el poble vol enderrocar el règim... de debó

al principio, nadie se tomó en serio la convocatoria que lanzaron desde facebook .
la seva crida a facebook no es va prendre seriosament al principi.

los activistas se tomaron en serio este reto y decidieron llevar a cabo una acción diferente.
els activistes es van prendre el desafiament seriosament i van decidir fer quelcom de diferent.

por todo esto , en aplicación de la normativa mencionada ,
per tot això , en aplicació de la normativa esmentada ,

dicho esto , en el dictamen del consell consultiu núm .
dit això , en el dictamen del consell consultiu núm .

por esto , en ejercicio de las atribuciones que me han sido conferidas ,
per això , en exercici de les atribucions que m ' han estat conferides ,

colegios del estado , todo esto en orden a quedar sujetos a las condiciones
col · legis de l ' estat , tot això a fi de quedar subjectes a les

automáticas para producción en serie
automàtiques per a la producció en sèrie

iniciar la fabricación en serie .
iniciar la fabricació en sèrie .

a pesar de esto , en los casos de licencia de maternidad se podrán hacer a continuación de ésta .
no obstant això , en els casos de llicència de maternitat es podran fer a continuació d ' aquesta .

1.22 asociación de resistencias en serie .
1.22 associació de resistències en sèrie .

preparación completa de máquinas automáticas para producción en serie
preparació completa de màquines automàtiques per a la producció en sèrie

conexión en serie , en paralelo y mixta de resistencias .
connexió en sèrie , en paral · lel i mixta de resistències .

circuito r-c-l . en serie .
circuit r-c-l en sèrie .