De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
novia
garrejar
Última actualización: 2013-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certamen : novia .
certamen : núvia .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bcn bridal week-novia españa
bcn bridal week-novia españa
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy homosexual y mi novia no lo sabe.
sóc homosexual i la meva xicota no ho sap.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eres mi chica. mi novia. mi amante. ... mi muher
eres mi chica. mi novia. mi amante. ...mi muher
Última actualización: 2021-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salón de la moda en vestidos de novia , comunión , ceremonia .
saló de la moda en vestits de núvia , comunió , cerimònia .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4.5 ramos de novia : estilos y técnicas de montaje .
4.5 rams de núvia : estils i tècniques de muntatge .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
urmila chanam comparte una historia de una niña novia en la india:
urmila chanam comparteix la història d'una núvia encara xiqueta a l'Índia:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salón de la moda en vestidos de novia , comunión , ceremonia y complementos .
saló de la moda en vestits de núvia , comunió , cerimònia i complements .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
casi me desmayo, como si mi novia me dijera que se casaba mañana con otro.
gairebé em vaig desmaiar, ben bé com si la meva xicota m'hagués dit que l'endemà es casaria amb algú altre.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
niñas vestidos de novia y novio para una campaña de sensibilización contra el matrimonio infantil.
xiquetes abillades com si foren joves nuvis amb motiu d'una campanya de conscienciació contra el matrimoni infantil.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es muy difícil conseguir una novia en una cita a ciegas si no tienes un apartamento o un auto en una gran ciudad.
És molt difícil trobar una esposa si no teniu un apartament o un cotxe en una gran ciutat.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es habitual que la familia de la novia haga una lista de exigencias muy específicas para el futuro novio, como condición previa al casamiento.
el costum vol que la família de la futura esposa faci una llista de peticions força específiques, condició prèvia al matrimoni.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la titularidad de un apartamento y un auto, así como un trabajo estable con un alto salario son las principales prioridades de la lista de deseos de los padres de la novia.
un apartament, un cotxe i un treball estable que generi un salari elevat són les majors prioritats a la llista dels pares de la futura esposa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" artículo 107 novies .
" article 107 novies .
Última actualización: 2015-10-18
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible