Usted buscó: panal de abejas (Español - Catalán)

conjunto de abejas
conjunt de abelles

número de abejas:
nombre d' abelles:

tvhh- > apicultura ( cría de abejas )
tvhh- > apicultura ( cria d ' abelles )

objeto : compra de abejas reina .
objecte : compra d ' abelles reina .

objeto : cambio madres productoras de abejas .
objecte : canvi mares productores d ' abelles .

b ) por reposición de bajas de abejas reinas .
b ) per reposició de baixes d ' abelles reines .

3.2 por reposición de bajas de abejas reinas .
3.2 per reposició de baixes d ' abelles reines .

objeto : adquisición de abejas reinas de la miel autóctonas .
objecte : adquisició d ' abelles reines de la mel autòctones .

precio de colmena de abejas : 6.000 ptas./ unidad .
preu d ' arna d ' abelles : 6.000 ptes . / unitat .

la reproducción de las colonias de abejas : enjambre natural y artificial .
la reproducció de les colònies d ' abelles : eixam natural i artificial .

la materia primera provendrá de las colmenas de abejas de que dispone la promotora de la actividad .
la matèria primera provindrà dels ruscos d ' abelles de què disposa la promotora de l ' activitat .

" d ) la compra de vehículos , excepto la maquinaria destinada al transporte de abejas .
" d ) la compra de vehicles , excepte la maquinària destinada al transport d ' abelles .

srm—igg antivenenoso de abeja
srm — igg antiverí d ' abella

se mantendrá una política suficiente de indemnizaciones por ataques de osos a las explotaciones agropecuarias ( ganado , colmenas de abejas , etc.
es mantindrà una política suficient d ' indemnitzacions pels atacs d ' óssos a les explotacions agropecuàries ( bestiar , ruscs d ' abelles , etc .

beneficiario : alta tecnologÍa en nido de abeja sl
beneficiari : alta tecnologÍa en nido de abeja sl

— 3 tipos y cuantía de las ayudas 3.1 la ayuda tiene carácter de subvención directamente aplicable a los gastos ocasionados por la adquisición de abejas de la miel autóctona .
— 3 tipus i quantia dels ajuts 3.1 l ' ajut té caràcter de subvenció directament aplicable a les despeses ocasionades per l ' adquisició d ' abelles de la mel autòctona .

bases reguladoras de las ayudas destinadas a fomentar la conservación de la forma de abeja de la miel autóctona
bases reguladores dels ajuts destinats a fomentar la conservació de la forma d ' abella de la mel autòctona

se establece una línea de ayudas para fomentar la adquisición de reinas de la forma de abeja de la miel autóctona .
s ' estableix una línia d ' ajuts per fomentar l ' adquisició de reines de la forma d ' abella de la mel autòctona .

las ayudas tendrán por objeto financiar la sustitución de ejemplares exóticos o híbridos de abejas no propias de la fauna autóctona de cataluña por reinas reproductoras criadas en cataluña de la forma de abeja de la miel ( apis mellifera ) propia del principado .
els ajuts tindran per objecte finançar la substitució d ' exemplars exòtics o híbrids d ' abelles no pròpies de la fauna autòctona de catalunya per reines reproductores criades a catalunya de la forma d ' abella de la mel ( apis mellifera ) pròpia del principat .

b ) la compra de maquinaria de reposición , excepto en los supuestos siguientes : maquinaria de uso en común entre agricultores y la destinada a sustituir máquinas de 8 o más años de antigüedad , o aquella dedicada al transporte de abejas .
b ) la compra de maquinària de reposició , excepte en els supòsits següents : maquinària d ' ús en comú entre agricultors i la destinada a substituir màquines de 8 o més anys d ' antiguitat , o aquella dedicada al transport d ' abelles .