Usted buscó: perdon,lo siento (Español - Catalán)

lo siento
em sap greu per tot això

lo siento.
ho sento.

lo siento mucho
soy fidel a lo que siento

lo siento, estoy arrepentifo
et demano perdó

lo siento no lo sabia
perdó, no ho sabia

lo siento mucho por él.
realment ho lamente per ell.

lo siento, pero no puede ser
“em sap greu, però això em supera”

lo siento, ha perdido la partida.
ho sento, heu perdut la partida.

lo siento, no se han encontrado soluciones.
ho sento, no s' ha trobat cap solució.

lo siento si mis palabras te hirieron.
em sap greu si les meves paraules et varen ferir.

lo siento, no hay pistas para este nivel.
ho sento, no hi ha consell per aquest nivell.

lamentable por la gente, son personas lo siento.
it was not a joke!

#charliehebdo : 'lo siento, pero no puede ser'
#charliehebdo: “em sap greu, però això em supera”

lo siento, no es posible mover un nivel del sistema.
ho sento, no pots moure un nivell de sistema.

lo siento, no hay mejores puntuaciones para las partidas de tutorial.
ho sento, no es guarden les puntuacions de les partides del tutelat.

lo siento. aún no se puede exportar este tipo de rompecabezas.
ho sento. encara no es pot exportar aquest tipus de trencaclosques

lo siento, sólo puede editar la información de sus propios juegos.
ho sento, només pots editar la informació de les teves pròpies partides.

lo siento, sólo puede guardar o mover uno de sus propios juegos.
ho sento, només pots esborrar o moure nivells de les teves partides.

lo siento, todavía no hay mejores puntuaciones para el juego « %1 ».
ho sento, encara no hi ha millors puntuacions per la partida% 1.

¿dirá que lo siente?
es disculparà?